il Giardino Romantico

Why in the world would I be dragged to southern Taiwan within 24 hours of my arrival back home?  Two missions await for me to accomplish. The most important mission was to visit my 87 year-old granny whose hometown had been badly hit by the typhoon a couple of months back.  Although her house remained in tact, there was no reason to wait any longer to see her.  After all, once you reach a certain age, there is nothing more important than having company.

Because I had just gotten off the plane, and although the high speed train had reduced a lot of physical pressure, I was still pretty knackered, and fell asleep on the coach from Kaohsiung to my grandma's.  When I opened my eyes once again, I could hardly believe what I was looking at!  The once beautiful, peaceful, and scenic countryside road had been completely sabotaged by Marakot.

為什麼才剛下飛機沒多久，就被拖來六龜？其實有兩樣很重要的任務。第一項最重要的任務，當然是探望我一年沒見到的八旬外婆。雖然說早已知道外婆居住的地方未受颱風侵襲，不過既然都回來了，除了打電話，當然還是要親自去一趟！畢竟長輩心裡最想要的不是別的，就只是『陪伴』。

這次不好意思讓大家久等了。十月份天仙回台後首次的優質部落格推薦，推出『異國生活』系列。希望大家有機會能夠多出國看看。沒機會出國旅遊也可藉由大家的部落格了解世界各地的明文風情。

【米國回憶錄 台灣回想曲】

格主叫做『就醬』。雖然跟就醬認識不算太久，但是一看就很喜歡就醬的寫文風格。其實逛格就是要輕鬆嘛！每個人的經驗以及看世界的角度不同，因然才會有各式各樣的部落格陸續出現。就醬的部落格的特色就在於就醬的風趣敘述方式，讓人看得真的會放鬆。一點都沒有壓力。想要了解美國的生活，來逛逛就醬的格準沒錯囉！

【A Taiwanese in Milan】

Remember the meal on my flight over to Manchester? (published in this article)  It was so delicious that once I'd had a bite, I'd forgot about all the tears I shed over saying farewell to my loved ones.  Well, this time, I thought the meal would just be as good.  After all, I've always had pleasant experiences with Thai Airways.  I mean, what other airline is capable of offering the comfort from my second home other than this one?  Well, so I thought.

不知道大家還記不記得新航機餐一文中提到說飛到曼城那趟機餐有多麼好吃。好吃到我才吃一口，就忘了不到半小時前才哭哭啼啼的跟心愛的人告別。這次我以為機餐也會很棒。畢竟以前多次飛過泰航從來沒有過不好的經驗，再說，有什麼比泰航還要更適合這次回程的航空公司呢？不過，事實並非完全如我想像。


*Vegetarian meal requested upon purchasing of ticket.  Served first during meals.

在上一篇『新四川』提到因為有了那次的聚餐，才會讓我想到要再安排一次。其實原因很簡單，因為煮出來兩份泰式料理都被我室友稱讚不已。而今年這群朋友聚餐好像還沒吃過泰國菜。當然就想趁離開前辦一次。不過其實原本看中的是一加新開的。風評非常的好。怪就怪我拖太久。等到人數確定後要定位，他們竟然跟我說『客滿了喔！』所以只好再上網找另外一家。不過這幾家我都沒吃過，很怕帶大家採到一顆大地雷。還好夜晚結束後大家都對當晚的餐點還滿意。我也終於鬆了一口氣。

In my last article, which was published only in Chinese, I mentioned that the meal was the inspiration for me to organise another dinner.  The reason was simple:  my flatmate loved the two simple Thai dishes I made, and on top of that, I don't think they have been to a Thai restaurant, yet, this year.  So I wanted to make use of the opportunity to devour Thai food and spend quality time together. However, I originally planned on booking a newly opened restaurant.  Due to my immense amount of work, plus some delay in confirming the number of people attending, I called only to find out they were fully booked.  Therefore I had to make a contingency plan, and hope that the food will be just as good. 

『新四川』，又稱Chilli Chilli，是利物浦知名的中國餐館。名氣大的原因除了菜色之外，當然還有更重要的原因 - 二樓的KTV包廂！早在過農曆年的時候，有一位華裔朋友就邀約一群好友相伴來這吃飯唱歌。不巧那天正好有活動，所以錯過了晚餐。但還是趕的上唱歌。對於那次印象挺深刻的。因為西方人眼中的"karaoke"是鬧著玩的。而很不巧的，天仙那天點了一首國語歌，讓全場的外國人拍手叫好，然後驚覺說原來『歌，不是這樣唱低！！』。

不過拉回來今天的重點 - 這天朋友約了再來這兒聚餐。不過上回那位華裔朋友還沒回到利物浦。因此點餐他們得靠自己。原本我在猶豫要不要來，因為正好這天白天我上了整天班。沒一口答應是怕自己累了不想出門。不過下了班之後發現經歷還夠，加上飯還是得吃啊。所以就跟著去。我的好友之前在我還沒決定要不要去之前一直說我一定得去。原因是：只有我會點餐。我回說：不是都有英文的嘛？朋友回說：可是好料都在中文菜單裡啊。這時候我才發現，原來這攤我會被邀請的原因是這樣啊！(誤)

這間就是利物浦球隊副隊長卡拉格開的餐廳[分店]。卡拉格開的這間餐廳主旨是為了讓一家人能夠有個輕鬆看各類球賽的休閒餐廳。這間express算是比較小的分店。位於利物浦市中心的Liverpool 1。距離就在LFC Superstore不遠處。這天，天仙帶了兩個利物浦球迷來到這兒用餐。幸好兩位朋友心中有想來這間餐廳用餐的念頭。因為每次只要有朋友來，天仙最懊惱的地方就是不知道該帶去哪裡用餐才好呢。

This is Jamie Carragher's restaurant.  He is the vice-captain of Liverpool Football Club.  The theme of the restaurant is to provide a healthy and clean atmosphere for families to come and watch sports together.  It is located in the city centre, in Liverpool 1.  It's roughly about a two minute walk from the nearest Superstore, also in Liverpool 1.  I brought two LFC fans to come dine here.  It was a good thing they had this in mind, as I always have a hard time trying to figure out where to take my friends to dine when they come for a visit. 


副隊長的照片到處可見。

這就是來過英國必勸敗的Clarks鞋。直到我穿上去的那一剎那，我才了解為什麼大家都會勸我來英國一定要敗一雙回去！因為穿上去，根本就不想再脫下來了。我直到確認自己未來幾週的經費沒有問題之後才敢回去把這雙贖回來。

再贖回來之前，本來還看上了另外一雙馬丁鞋。不過比這雙貴，而且看上的那雙款式可能也沒能像這雙一樣那麼的多元。最後，還是決定買一雙從來沒穿過的Clarks。但到了現場我又開始迷惑，不知道該選紅色還是咖啡色。[因為我黑色鞋子太多了]兩雙換來換去，最後終於還是決定要了這雙。

我壓根沒有想到『利物浦記事』還會有第十三篇。不過今天早上為了幫學弟查資料，竟然終於看到了從今年二月就說要刊登的大使profile！就在我的利物浦生活接近尾聲的時候讓我看到這個頁面，心中的感覺真的是沒有任何成語可以形容的。

一開始我覺得『大使』真的只是掛名的。因為可以做的工作真的非常少。不過收到第一份薪水的時候，那種感覺真的很棒。再加上能夠與大家分享自己的申請過程何在這邊的生活體驗，真的是一種很棒的感覺。不過有時候又很心虛，因為自己選的科系再台灣圈裡算非常冷門的。大多數來英國求學的，不是念管理就是念英語教學。對於課程我其實能分少的有限。希望還是有幫的上忙的地方。

現在已經有些新同學已經抵達。也還有幾位即將抵達。有些學弟妹跟我說，上網找到我的blog，看到一些很有用的資訊。心裡聽到真的很開心。因為有時候覺得自己花太多時間在blog，若不做些可以幫助別人的事情，光是貼自己想要貼的圖文好像會很過意不去。不過資訊分享文難度非常高。因為就怕會漏掉什麼沒寫到，也怕一但過時了，花了好久寫出來的長篇大論文就一點用都沒有。當然最怕的就是自己分享到錯誤的訊息。所以聽到這個小站可以讓一些朋友得到有用的資訊，真的是很開心。

我的利物浦留學生活，真的因為有了這個大使的頭銜，顯得更加的多采多姿。去年使用了學校的Meet and Greet服務，讓我一到Manchester機場就得到利物浦學生以及職員的熱情歡迎。今年，我也決定以Meet and Greet來結束我的大使職位，以及我在利物浦的留學生活。