天仙 x小仙女 x 倫敦熊的後花園
2009年利物浦大學國際學生大使台灣代表。
2010年利物浦大學國際校友大使台灣代表。
【資訊】留學利物浦常見問題集
Lilypie Pregnancy tickers
廠商邀約請洽:jblack.info_emaillogo  

目前日期文章:201108 (9)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

01.jpg

I left Liverpool as a poor international student, with very little money at my disposal (probably because I used most of it on booze). Anyhow, this time I returned as a tourist who had enough budget to try out new things. One of the regrets I had, I guess, was not having explored some of the restaurants on Bold Street. This Uncle Sam was one of them. I guess I chose this one, to reminisce two dear friends of mine whose names were, coincidentally, both Sam. 

當年在利物浦過著一整年的窮學生生活。如果真要說遺憾,大概就是當年沒能有足夠的經費到處品嘗Bold Street上的美味吧!(經費不足也可能是因為都花在酒上面了*溜*)所以這次回去,雖然也不算富裕,但至少是個經費足夠的旅客。這次就可以嚐嚐不同的東西囉。我想我會選擇這間Uncle Sam,也剛好是因為當年伴我留學的兩位好友剛好都叫Sam。想說來這裡可以想想他們~

天仙 (Celeste) 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()

01.jpg

前一陣子的暴動,震驚了許多英國控(其實是我自己啦)。怎麼也沒有料到英國也會有這一天。但是更令人震驚的是暴動竟然會蔓延到利物浦去!恰好,當時我正準備要開始起筆寫『再訪利物浦』的系列,遇到了暴動事件,我卻不知該如何下筆了!所以就暫緩到現在才恢復發文。不知道現在復原的情況如何了~但先將這複雜的心情放一邊,來瞧瞧2010年天仙再訪利物浦時再度踏上母校校園的情境吧!

The riot that happened a while ago shocked a lot of people (obviously including me). It was shocking because it was quite unexpected. It was even more shocking that the riots spread to elsewhere, and of all places - Liverpool! At the time, I was just about to start writing the next series of my 2010 travel log - on Liverpool. The riots confused me. I didn't know how to start writing. That's why I'm only starting to post my Liverpool journals now. I wonder how things are now. But let's put that feeling aside, and take a look at how tranquil the place can be. How serene and friendly the place was during my visit in 2010. 

, , ,

天仙 (Celeste) 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()

01.jpg

This was a pub recommended by a friend of mine. When knowing I was heading to Leeds, it was the first thing that she recommended, knowing how I love pubs. When I got to Leeds, I realised that this was very close to where my host's place was. Of course I was not going to miss out on this. 

這是一間我朋友推薦必去的pub。當我與友人說我會去利茲,這可是他第一個想到要推薦的地方呢!當我抵達後發現,這恰恰好就在我下榻處不遠。了解我,就知道我更不可能錯過啦!

天仙 (Celeste) 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

08.jpg

This is supposed to be an article about my try out of Gunnar Digital Performance Eyewear. But along with a review of the product, I'd also like to share with you some other thoughts, since this is my first blogger product try out. 

雖然這應該是一篇Gunnar數位光學眼鏡的試戴分享文,不過除了分享試戴經驗,天仙還想跟大家分享一些其他的心得,畢竟這是第一次天仙參與部落客產品試用的活動。

, ,

天仙 (Celeste) 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()

01.jpg

Cath Kidston had probably been popular long before I took notice of it. We walked by the shop during our walk home. And as I was in need of a bag to stuff some of my things, I knew I had to buy one. If I had to buy a bag anyway, I'd rather it be a good quality bag, instead of wasting my money on some crappy bag.

Cath Kidston應該是在我注意到他之前就有名了。我們是回家的路上碰巧看見、就近去逛了一下。當時我本來就想要買個袋子來裝我滿到爆出來的行李。既然要買、不如就買好一點的囉!

天仙 (Celeste) 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(8) 人氣()

After returning from York, my friend and I met up at the station, and we decided to eat out. It was the only meal we ate out. The rest of the meals, well, you probably remember (or not) were cooked by me. She took me to this Italian restaurant, recommended to her by a mutual friend of ours. Since it was 'recommended', I expected nothing to go wrong.

我從約克回來後、與友人相約於車站。我們說好了這一餐要外食。因為其他餐(不知道大家還有沒有印象)都是我煮的。這間義大利餐廳是我們的共同朋友推薦給他的。既然是朋友推薦的、應該除了好吃、還是好吃吧!?

01.jpg

天仙 (Celeste) 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()

01.jpg
Very cozy-looking entrance to the cafe. 看起來就很舒適的大門。

I had not been here before. This was yet another place I found through the internet. I was meeting two of my former students, and had to pick a place for us to spend some quality time together. When I saw this place on the net, I thought it would be the perfect place for a quiet chat, light meal or snack, and most importantly, playtime with kitties. Yes, there are kitties here in the cafe. 

天仙 (Celeste) 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(6) 人氣()

01 copy.jpg

現代上班族,很多人生活圈都太小。需要借助聯誼活動來認識新朋友。CAPT每個月都會舉辦一次周日早午餐會。第一次得知CAPT是由朋友的朋友介紹。我得承認剛開始有點猶豫到底要不要去。畢竟只要是跟聯誼有關的,好像都有可能變得不太妙。後來想想去了也不會少一塊肉,就去了~ 第一次是五月份的餐會,這篇文章要介紹的是六月分的餐會~

CAPT meets for Sunday brunch once a month. I first heard about CAPT from a friend of a friend. I was a bit reluctant at first, because I know how these things can turn out to be like. But I thought, it didn't hurt to give it a try. So I went, and had a really good time meeting new people. My first CAPT lunch was in May. This article is about my second CAPT brunch. 

天仙 (Celeste) 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()

11.jpg

One Friday afternoon, I suddenly felt the urge to have some Japanese sashimi rice. But there weren't any decent Japanese restaurants near the work place, so I grabbed two of my friends to explore one that we have never been to. 

某個禮拜五下午,突然好想吃生魚片蓋飯。只是工作地方附近沒什麼好得日本料理店!既然要吃就要吃好一點的啊!於是我就拉了兩位朋友與我一起去我們從未去過得一間日本料理店去探險。

, ,

天仙 (Celeste) 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()