天仙 x小仙女 x 倫敦熊的後花園
2009年利物浦大學國際學生大使台灣代表。
2010年利物浦大學國際校友大使台灣代表。
【資訊】留學利物浦常見問題集
Lilypie Pregnancy tickers
廠商邀約請洽:jblack.info_emaillogo  

目前日期文章:201408 (11)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

*This article shares a selection of classical music and story books for mothers and fathers to read during the prenatal period. It is written in Chinese(Traditional) only. Please leave a comment if you have any inquiries concerning this topic. Thanks.

xiaohutail1  

越是到了後期,行動就越不便。除了肚子還是會漸漸變得更大,體重也是增加了不少。走路走一小段不僅走得慢,也很容易累。就算是坐著,屁股也會不習慣這個新的重量而很容易就麻了。所以孕婦總是坐了又站,站了又走,走了又坐... 上次產檢時醫生有提醒:要注意宮縮。因為不懂宮縮是什麼感覺,醫生就解釋:如果肚皮硬硬的,就表示要休息了。如果休息之後變軟那就沒問題(算正常)。但如果還是一直硬硬的,最好先就醫啦!所以到了後期,孕婦的生活會變得很無趣。想去那兒,那兒都不能去。也不方便去。只能在家看看書聽聽音樂(總比看電視好...雖然很懶的時候還是會看)。那麼講到音樂,此時除了幫孕媽咪們放鬆之外,當然也可以順便進行胎教囉!

, , , , , , ,

天仙 (Celeste) 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(17) 人氣()

potpie25

這篇食記的緣由,是因為某天下午不小心手癢翻了自己的以前在英國的食記... 看到了正統英式早餐的照片... 然後就滿腦子英式早餐... 英式早餐... 英式早餐的... 

先來回顧一下正統的英式早餐:

, , , ,

天仙 (Celeste) 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(24) 人氣()

*The following article is a recipe for a Thai dish - yum woon sen (glass noodle salad). It is written in Chinese (Traditional) only. If you'd like the recipe in English, please make a request in the comment section below. Thank you. 

yumwoonsen2

泰國菜裡面,天仙會做的不多。會的這幾樣呢,又都需要泰國來的醬料包來協助。唯一可以完全就地取材的料理,應該就是這一道了!涼拌冬粉雖然有些餐廳裡有供應,不過天仙吃來吃去都覺得味道好像不太對。在泰國吃的呢,好吃歸好吃,但天仙每次都覺得冬粉好少!其實正宗的是這樣沒錯~冬粉少少的,然後各式各樣的料很多這樣。不過天仙實在很愛這道菜的味道。所以呢,天仙要把這道小菜變成主食!因此冬粉的量變得非常的多。如果只想把他當配菜,冬粉就減量,其他的料可以增量,也可以換成自己喜歡的(例如海鮮之類的)。

, ,

天仙 (Celeste) 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(15) 人氣()

chicken17

繼上次終於吃到慶城街海南雞飯之後,我跟老公決定擇日來吃吃看也廣受好評的文慶雞。光看大家的食記,我原本以為我會更愛這一間。所以才會跟老公說,我們一定要先吃慶城街的才能吃這裡!

When I had finally gotten a chance to taste the famous Hainan chicken at Chingcheng Street, it was time to taste this Boon Keng Chicken. From the photos I had seen online, I thought that I would like this place better. That's why I told my other half that we must try the Chingcheng chicken first! 

, , , ,

天仙 (Celeste) 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(25) 人氣()

redlion15  
Fish and Chips

其實照完傳統藝術照之後,我們首先要做的就是找小七,然後看看有沒有賣卸妝的。不過此時我的八度已經很餓了,所幸沒卸妝就跑來人家餐廳嚇人!呼~ 

, , , ,

天仙 (Celeste) 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(17) 人氣()

thaifood13

這間位於後山埤捷運站附近的滇泰色彩,雖稱不上道地,價格也只是在合理範圍之內,但味道真的很不錯。雖然天仙之前貼過,不過當時無論是相機跟技術都爛到不行。雖然這些照片是去年拍的,但卻一直把它忘了!趁這一陣子又矛起來吃泰國菜,就趕快把它拿出來清倉一下。最近一直都還有去光顧滇泰,每次去品質都很平穩。所以不用擔心天仙拿舊相片來占版面啦!

This Thai restaurant is located not far from Housanpi Station. I wouldn't exactly label them as 'authentic', but the price is within a reasonable range, and the taste is truly, not bad at all. I have posted a review for this place some time back, but I was still using a crappy camera. Since (hopefully) my technique had improved, I thought the place was worth one more introduction. These pictures were taken during a meal about a year ago, but we've been having so much Thai food, I thought it was a good opportunity to get rid of these photos. Don't worry about the quality, because we'd been back many times since this visit, and proved that the quality was, in fact, very stable. 

, , , , , ,

天仙 (Celeste) 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(19) 人氣()

evergreen10

誰說孕婦不可以耍浪漫的啊~~

Do not deprive the pregnant lady of romance!! 

, , , ,

天仙 (Celeste) 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(21) 人氣()

*This article in in Chinese(Traditional) only.

prenatal1    

時間過得真快!最近常常跟朋友聊天聊到肚子越來越大這件事。彷彿昨日才得知自己懷孕,明天就要準備生了一樣。懷胎十個月這段時間,最是爸爸媽媽能跟孩子培養良好關係的關鍵時刻了。不過跟各位媽媽不同的是,我發現爸爸們好像都不太清楚要怎麼跟北鼻互動。我很早就請孩子的爸開始跟北鼻說話。可是說來說去,他除了說:北鼻乖乖,其他在也變不出什麼花招來了!而媽媽卻是每天都有說不完的話想要跟北鼻說!

, , , , ,

天仙 (Celeste) 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(21) 人氣()

artvillagetall01

這是我第二次來傳藝。第一次來的時候記得也是下雨。當天因為是跟志工團來的,所以報名了騎單車遊冬山河的行程。一邊要顧相機(當時還在用別人的單眼),一邊要騎車還真的是有給他困難!這次我們抵達的時候天氣不算差,但心裡想:這裡是宜蘭!所以傘當然是隨身帶著。這天沒有什麼特別的目的,就是想要隨興的晃。隨便用個午餐(真的很隨便所以連食記都懶得寫),然後就看能在這裡晃到多久囉!

This is my second visit to National Center for Traditional Arts. It rained during my first visit. I came with a group of volunteers, and I signed up for a bike ride along the river. It was quite a day, as I had to watch out for the camera (borrowed from a friend), and ride the bike at the same time. The weather wasn't that bad when we arrived this time, but knowing that this is Yilan, we had our umbrellas with us anyway. There was no special agenda for the day. We simply wanted to keep it simple. We had a casual lunch (so casual that I'm not going to bother posting an article about it), and then just hang out here until we get bored! 

, , ,

天仙 (Celeste) 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(19) 人氣()

一晚好眠後,我們一大早就起床了。我坐在院子裡讀著書給北鼻聽,然後孩子的爸去晨跑。雖然天氣陰陰的不算挺好,但至少不熱。其實算是在戶外閒晃的好天氣呢。孩子的爸回來後,我們就準備去用早點了!

After a good night rest, we were up really early. I sat outside in the garden reading a book to my little baby while the dad went out for a morning jog. The weather was not perfect, but it was not scorching hot. Perfect to hang out in the early morning before breakfast. When the dad got back, we were ready for breakfast. 

breakfast01

, , , ,

天仙 (Celeste) 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(21) 人氣()

room02

雖然沒有要出國度蜜月,不過天仙懇求老公,放婚假的這幾天,還是要找一天出走!

原本上網看了墾丁、花蓮、台東... 好多地方都想去!但後來還是決定不要去太遠,找個適合窩個一整天的地方好好休息就好。最後才選定宜蘭。其實去年生日的時候,我們就來宜蘭住過一晚。當時住的波卡拉我覺得也不錯!這次很猶豫,因為除了波卡拉還有另外一間我原本想去的。只是電話打去卻聽到因為正在裝修無法接客,因此只好再另外找。我想找的房型很簡單!不用多高級,但是一定要有落地窗,我才會有度假的feel!上網找了好久,終於看到這間有符合我的需求!

, ,

天仙 (Celeste) 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(17) 人氣()