After one whole day of cruising around Cardiff, we both got hungry, for obvious reasons. Keep in mind that everything you have seen so far on Cardiff, were all done with in 'one single day'! So imagine how hungry we must had been by the time the day had ended! 

逛完一整天的卡地夫之後,當然我與地陪肚子都餓了。別忘了,至今你看到所有關於卡地夫的文章,幾乎都是在同一天完成的!!所以你能想像我們到了這時候有多餓了嗎?

So my mate asked me what I felt like having, and I thought, the best cuisine to have would be Thai food, seeing that we met, grew up, and went to school together in Chiangmai!  It's already a miracle that we were meeting in far away UK.  To top it all up, we are going to reminisce the taste of Thailand together!

地陪問我想吃什麼?我想應該沒有比泰國菜還要適合了吧!畢竟泰國是我們認識、一起長大、一起唸書的地方。能夠在遙遠的英國再度見面已經是很不可思議的事情了。這下子,我們還要一起回味泰國味!

02.jpg

My mate said that this is one of his favourite Thai restaurants.  Well, it's not like there are a lot of choices, but he knew I hadn't had 'authentic' Thai food in a long time, so obviously he would take me to the restaurant that's on top of his recommendation list.

我的好地陪,知道我已經好久沒有吃到"正宗"的泰國味,當然就推薦到了這間他覺得是卡地夫最道地的一間。雖然遠在英國,餐廳的選擇也沒有很多啦!但是即使很久沒有吃到,但還是會認得味道的囉!(他才不敢亂帶XD)

03.jpg
Glass of water and glass of Sprite, a must when you're having Thai food (meaning the water)
一杯水&一杯雪碧 吃泰國菜必備(指水)

And from here on, you are going to be so amazed, at how far I went at making this meal a major exception, for a vegetarian!!

從這裡開始,你將會看到我爲了吃泰國菜,破了多少戒!!

04.jpg
Seafood Salad
涼拌海鮮

05.jpg
Pad Thai - You M-U-S-T have it with lemon!!
泰式炒河粉 請務必要擠上一點檸檬!

06.jpg
Tom Yam Soup
泰式酸辣湯

07.jpg
Fish red curry
紅咖哩(魚)

08.jpg
Fried rice
泰式炒飯

09.jpg 

It was such a satisfying meal!!

實在是有夠滿足的一餐啊!! 


 天仙唸︰這樣的食物,兩個人吃算多還少?(嫌少的人可別忘了英國的物價啊啊啊啊啊~~~)

arrow
arrow
    全站熱搜

    天仙 (Celeste) 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()