請理性喝酒 Drink responsibly!

01.jpg

咦?怎麼又有麥茶!?不要再懷疑天仙是不是餐餐都要有麥茶(因為真的是)雖然是連續貼,可是這篇跟上篇可是隔了一周的唷!別讓發文日期給騙了!

What? Lager again!? Please don't accuse me of being a lager-holic any more (because it's true...) Although this article and the previous one were posted consecutively, in reality, there was a one week gap between them! Don't be fooled by the posting dates!

這餐是一群同事跑到中部去參加另一個同事的婚禮結束回到台北後的一餐。其實啊,這餐吃得很悶。原因不是因為我們合不來啦!是因為大家都累了!囧!我們同事感情可是超好的。但是也因為大家都累了,所以更是需要麥茶囉!

This was the dinner after a day trip down south to Central Taiwan for another colleague's wedding banquet. It was a very tiring meal, not because we grew sick and tired of each other, but because the trip was exhausting. But because we were tired, lager was even more appreciated!

02.jpg
鴨肉 Duck

吃完第一口,有同事說:還是覺得XX鵝肉比較好吃... 其實我也愣住。我累了!囧!!

After a bite, my colleague said: I still think XXX's goose is better... I didn't react. I was tired, too... 

03.jpg
炒龍珠 Fried Dragon Balls - mouth of squid...

04.jpg
非常好喝的雞湯,好喝到我們要再叫一鍋!
Delicious chicken soup! So good we had to order a second pot! 

05.jpg
九層塔蛋 Basil fried egg

06.jpg 生魚片 Sashimi

07.jpg
三杯杏鮑菇 Three cups mushroom

08.jpg
整個忘了是啥.......我同事說好像是鯊魚 Can't remember what this was.... My colleague tells me it was probably shark... 

09.jpg
炒牛肉吧這個? Fried beef, I think?

10.jpg
三杯皮蛋 Three cups thousand-year-egg (fermented egg)

11.jpg  

來到餐廳前大家都說不餓不餓(好啦其實只有我喊不餓)結果還是吃了一堆。唉!羅馬真的不是一天造成的!

Before arriving at the restaurant, no one (well, okay, only me) was 'hungry'. But I still ate a lot! I guess Rome really wasn't built in a day!


檢視較大的地圖  


天仙念:原來都是因為我連續貼食記,才會讓很多人以為我"每天"都吃這麼好... 冤枉啊~~大人~ 

arrow
arrow

    天仙 (Celeste) 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()