天仙 x小仙女 x 倫敦熊的後花園
2009年利物浦大學國際學生大使台灣代表。
2010年利物浦大學國際校友大使台灣代表。
【資訊】留學利物浦常見問題集
Lilypie Pregnancy tickers
廠商邀約請洽:jblack.info_emaillogo  

sharktoast01

我想對早午餐有莫名的喜好的朋友們應該對「鯊魚咬吐司」並不陌生。這天我與友人兩人約好了來這吃早午餐。不妙我們與餐廳訂的時間剛好就是都沒能吃到比較有特色的餐點耶。話雖如此,但還是挺美味的。只是同樣是「鯊魚咬吐司」,我想這店換成是台中店的話,應該會比台北這間小小的店來的寬暢多了吧(沒辦法天龍國什麼都貴,租金更不用說了)。

Brunch lovers would, no doubt, be familiar with this 'Shark Bites Toast'. My friend and I arranged our brunch here, unfortunately the time wasn't ideal. We didn't get to try out their featured dishes. However, what we had was still good. Although I feel that the chains in Taichung would probably be much more spacious than the ones in Taipei! (Can't help it, everything's more expensive in Taipei...)

sharktoast02

不過小小一間店,還是充滿了特色。

Although a small place, there were quite a lot of eye-catching features on the walls.

sharktoast03

雖然有了租金貴的障礙,店家的坪數並不大,但這時間比較冷門,所以還不算太擁擠,也不會太吵。

Despite the high rent, thus small venue, the time we went was rather quiet. Therefore it wasn't crazily crowded nor noisy. 

sharktoast04

等待餐點的時候可以找找看,你看見幾隻鯊魚~

While waiting for your meal, why not try and spot all the sharks you can find.

sharktoast05

話說真的很想吃一口這個!不料好像要下午茶的時間才有。(太早起床的逞罰!?)

I feel like it was a punishment for being up so early, that we didn't get to tast the more featuring dishes, such as the one in the picture above... 

sharktoast07

既然還是早上就還是來杯咖啡吧!

So, since it's still morning, I guess a coffee comes without saying.

sharktoast08

兩個人都點了咖啡,果然還是早上!

Both of us ordered coffee. 

sharktoast10

算是很輕食的早餐。吃完很飽,但不撐。

It was a perfectly light meal. You're full by the end, but not completely stuffed.

sharktoast11

麵包跟蛋都很好吃。水果也附上鳳梨跟葡萄柚(多吃酸的可以助消化不怕胖)

The bread and egg were both good. And there were some citrus in the salad that helps with digestion...

sharktoast12

這是另外一份早餐。沙拉是一樣的。

This was the other dish. The salad was identical.

sharktoast14

其實早餐都該這樣吃啊!不過自己在家做的話,多樣化實在是一個很大的挑戰!

I think this is what breakfast should be like! Although I understand the challenge of making this kind of breakie at home... 

sharktoast09

不如花錢請別人做,自己舒舒服服地享用餐點就好~

So, why not just spend some money and have someone else make it for you! 

然後...其實我都忘了這兩份的名字!(溜)

Finally... I must mention that... I can't remember the names of the dishes we ordere! Ooops!!


天仙念:雖然餐點很不錯,不過我總覺得在台北無論早午餐本身有多好吃,總是少了中南部的早午餐那般愜意啊!

文章標籤
創作者介紹

il Giardino Romantico

天仙 (Celeste) 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()


留言列表 (4)

發表留言
  • KE
  • 說真的上次吃過一次
    完全不合口味呀XD
    上次是吃早餐系列的
  • KE:
    其實我覺得鬆餅可能比較優耶
    不愛甜食的我看到照片都想一試了!

    天仙 (Celeste) 於 2013/11/07 08:34 回覆

  • 甜蜜三加一
  • 喵喵推+1

    沙魚咬吐司我也還沒去插旗耶

    好多格友都說不錯吃呢

    ^^
  • 甜蜜三加一:
    其實我想去台中店的試試看~

    天仙 (Celeste) 於 2013/11/07 08:35 回覆

  • 小公主Irene
  • 自己在家不太有可能準備這麼齊全又豐盛的早餐
    所以出去吃比較快XD
    在台北跟在中南部還有東部吃到的早午餐氛圍真的差很多
    環境跟步調就不同, 中南部還有東部的氣氛還是比較令人嚮往
  • 小公主:
    真的!
    因為環境跟步調的不同
    早午餐也會有不一樣的氛圍
    中南部以及東部的慢活步調
    可以讓一份早午餐更加美味

    天仙 (Celeste) 於 2013/11/07 08:35 回覆