A: So, where're you from?
B: Sandwich...
A: No, really... where're you from?
B: Yes, really! SANDWICH...
If you're from Sandwich, be careful when you go through passport control...
Ａ：你從哪來？
Ｂ：三明治...
Ａ：我是說真的，你從哪來？
Ｂ：真的啊！我真的從三明治來！
如果你來自『三明治』，入境的時候可要注意了（海關可能沒聽過，以為你在搞笑）
Really! There is a place in the UK called 'Sandwich'. There used to be a town near by called 'Ham'. People would stop by the road just to get a photo of the road signs that together would read 'Ham Sandwich'. I think it was taken down due to traffic reasons...
真的有個地方叫做三明治（地名應該不是這樣翻，可是這樣才有笑點～）鄰近有個地方叫做『火腿』（英：ham）。以前有個路牌，加起來念作『火腿三明治』（Ham Sandwich）。結果因為過路的車子一一停下為了拍照，所以後來好像被拆掉了～
Barbican 橋頭堡
Toll fee 通行費
Curious looking window... 有趣的窗戶設計（真的是窗戶來著）
Clock tower 教堂鐘樓
Tom Paine's Cottage 湯瑪斯潘恩的小木屋（似乎沒對外開放）
＊潘恩著作『Rights of Man』啟發美國『獨立宣言』。
Spooky grave photo to end this short entry. Teehee
最後來張詭異的墳地照～ （希望大家不要被嚇到～）
天仙念：這批是2009年回台前所拍攝的。2010年再次去旅遊時有更仔細地參觀這個小地方。不過依照我發文寫文的速度，我想若是年底能看到，大家都可以偷笑了～～
英國留學全記錄 Studying in the UK (5)
哈~~~ 原來真有地方叫做三明治~~ 真妙呀 XD
大鐵： 這個三明治可不能吃呀～
最後來個墳地真的也太詭異了吧 :P
tt： 有嚇到嘛！？@@
這地區名字地名實在太酷了...Ham + Sandwich...再來的Milk+Tea好了!! XD 第一張照片怎麼有碼咧?? 我要無碼的...^^
HudsonX： 有機會你看真人版的就好了 無碼的我怕嚇到人家 ^^
讓我想起奧地利有個小小鎮(靠近德國)就叫FXXKING...170人的小鎮 吸引遊客前往,那裏的路牌常被X走,有機會我要去走走.....
ED： 有這種事！？ 真奇妙 有機會我也想去FXXKING一下（誤！！！）
為什麼臉要打糊 我嚇到了XDDD 所以三明治是從三明治這裡誕生的嗎？？？:p
阿酥： 不打糊怕大家嚇跑 結果反而是嚇到你 XD 是不是這裡誕生的 其實我不知道捏～
那這地方的三明治應該要很有名才對~XD.. 有沒有叫薯條的地名啊???
百里幻雲： 薯條可能在法國（誤）XD
1.那個路牌不見了太可惜 2.三明治好,可以吃又可以當地名 3.ED大爆料XD
泰瑞： 1. 沒錯 2. 還有三明治伯爵喔！（那不就下午茶了！） 3. 你也想去FXXKING一下嗎？（誤！誤！誤！）
為什麼會有這樣特別的地名？
legacyecho： 不知道耶 （天氣冷有點懶的查）<-- 不要打我
這讓我想起第一次聽到德國「漢堡」時的喜感 XD
Erica： 哈哈！我懂我懂！
好可愛喔！ 竟然有地名就叫火腿跟三明治 火腿三明治，讚耶 我很尬意呷^^
蘋果米： 那有機會去英國的話可以去當地看看 在火腿三明治吃個火腿三明治喔！