I must admit I have double standards. By the time I left Liverpool, I had thrown my strict vegetarian diet out the window, because my time in the UK was so limited, I thought 'I simply HAD TO try the authentic English breakfast!' So, I did.
我得承認我有雙重標準。離開利物浦之後,我把我原本嚴苛的素食主義拋到了腦後,決定利用謹慎的兩個禮拜好好享受道地的美食。我不能夠在離開英國前還沒嚐過真正的『英式早餐』!於是,我就點了非素食,正統的英式早餐。
Sausage, bacon, egg, baked beans, toast, and hash brown. The first five are the most essential parts of an authentic English breakfast. The hash brown is sometimes omitted or replaced with mushrooms and/or baked tomatoes.
香腸、培根、蛋、烤豆子、吐司、以及薯餅。前面五項是最基本的部份。不過有的時候薯餅不會出現。代替的有可能是蘑菇或/和烤番茄。
But the most quintessential part of all English breakfasts, is the tea that goes with it. No English breakfast is complete without a cuppa tea.
不過最重要的還是那一杯茶。少了這一杯,無論是在道地,都不能稱上是正統的『英式早餐』!
Bon appetite!
天仙念:豆子常常是地雷。不過大部分我吃過的都還算不錯。(我知道有很多人不喜歡~)

原來正統的英式早餐是這樣啊 還要加茶 是花茶 或是紅茶呢?
百里幻雲︰ 當然是紅茶囉!
原來炸魚不是早餐XD
泰瑞︰ 那是午/晚餐
好想吃唷ˊ口ˋ 烤豆子是什麼味道阿 原諒我有點餓了~
ck61u4sk7︰ 你的id好特別啊! 你自己記的起來嗎?(好奇)XD 味道喔... 我不知道怎麼形容捏.... Jason's超市應該有 買來親自嘗試一下吧 XD
離開英國之後 試圖在台灣尋找英式早餐 結果我碰到都是地雷 因為光beans幾乎都是不合格 另外, 個人看法: 我很不喜歡英國的sausages 豬腥味很重, 之前去買過M&S及Waitrose還是不行啊
Kay︰ 後來有破戒吃ham, sausage, and bacon 覺得英國的確實是比較好吃啊~ 可能每個人喜好不同吧 不過腥味的問題 似乎台灣人都同意 這我就不太清楚了 正宗的英式早餐在台灣應該是沒有市場,我在想...
還是很好奇烤豆子吃起來是什麼感覺~
野兔︰ 台南有Jason's超市嗎? 我有看到的話買來寄一罐給你好了 那邊好像有賣
這算是讚美吧?~ 謝謝啦XD 確實很多人都我說ID太長了==" 哈哈~看樣子大家都想嘗試豆子 去問了一位同學了(曾留學美國的) 他也吃過~ 但他"強烈"建議不要嘗試 不過應該他也不是吃道地的~.~ Jason's只有台南有嗎? 從沒聽過噎=..=
ck61u4sk7︰ 是讚美啊~ 不過是說你有沒有短一點的暱稱啊(有點難記,原諒老人家。。。) 我也問過。台灣人似乎都不愛這豆子。 Jason's我不知道台南有沒有 台北101有。台中中友也有(不過中友的東西很少)
我也不愛那種豆子,大部分都是罐頭的,甜甜鹹鹹有點噁心~:P
阿D: 看來豆子是台灣人的大地雷