從小學到高中畢業一直都沒有這種問題。因為身邊所有的同學都跟我一樣有著複雜的文化背景。有的甚至比我更複雜。我只不過是一個從母國到一個陌生國家的學 生。他們有的是身上流著好幾種國家的血統，有的是擁有好幾本護照的，更有的是父母親是不同國籍、而自己又是在第三個國家出生、然後在到泰國來的。
所以一直以來我都對自己的成長背景非常不以為意。但到了大學，一切就變得不一樣。因為父親所屬機關為政府機關，所以我們無論居住多久都無法申請泰國永久居 留證。也就是說，我們怎麼都不可能有『華僑』的身分。而把自己當成本地生又太牽強。畢竟同學間有很多高中生會有的共同話題我無法參與。剛回來的時候，熱門 的歌星，好玩的地點我一點都不了解。好在，我的室友都很友善。也都很善解人意的願意了解我，接受我。也因此，他們也從我身上學到了許多西方思想以及泰國當 地的文化風情。
但學業上，中文程度不如同窗的我要如何應付『大一中文』？一想到要看一篇篇文言文的古文古語，我就打退堂鼓了。也好在，東海大學的僑生多。有開設一個叫做 『僑生中文班』的課程專門提供僑生選修。當時我膽戰心驚的跑到學務處，跟他們談論我尷尬的身分。原本他們不願意妥協。說我沒有僑生的身分不能選修這一堂 課。我只好豁出去的說：『我的國文程度只有小學三年級啦！』他們才願意讓我選修這門課，讓我順利得到這必修的三學分。
剩餘的三年都過的挺順利的。選修必選修課時，不是選愛用英文的老師，就是老師在講課，我在下面用英文做筆記。上課的時候常常留意每位老師的英文程度。如果老師有透露曾居住在北美，我就會在期中考時大膽的用英文書寫。這個方式我在兩門課使用過。最後老師都通融說：不用考期末考，教英文報告就好。順利通過。
出來工作以後，沒想到又還是一陣尷尬。
不僅是外師同仁、就連自己的直屬上司都說：你有能力當外師啊！
可是有能力、卻缺了身分。
有一次在訓練的時候講師是一位華人。在講課的過程中，我聽到他那並沒有非常好的英文。但只因為他有『紐西蘭居留證』他就可以以外師的身分在台工作。你知道我看在眼裡，心裡有多麼忌妒嗎？
記得我曾跟Jason說過：要是我以後跟外國人結婚，拿到了外國居留證一定要回來雪恥。
不過離開補習班也好久了。那種負面的報復心態也漸漸的消失了。因為現在我可以以自己的『能力』決定自己的薪水。
開始初步計畫留學的過程中，我也告訴自己，其實自己的身分怎麼說對自己都有利。不是每個international student都有我的背景。但當我遇到困難時，這個international student的身分同樣的可以保護我、幫助我。
因此我很有信心的一步一步走。
也在大家的鼓勵下完成了初步的手續，拿到了我夢寐以求的Unconditional Offer。
眼見夢想就要實現了，卻在今天早上得到一個不好的消息。
原本預計要用『教育部委託銀行代辦的留學貸款』，資料我花了約兩個禮拜才準備齊全。今天早上一樣帶著信心滿滿，充滿期待、亢奮的心情走進銀行。填完資料，行員看了一下我準備的資料，首先先跟我說我少了一個保證人[要兩個]。再來又跟我要國內的『高中與大學畢業證書』。因為我只有帶大學的，便問：不是在國內完成的也要嗎？
結論：
因此，我尷尬的身分讓現階段的我不該如何是好。
距離原本預計要離開的時間只剩兩個月了。我要如何在這麼短的時間內籌備這些費用？我想只能靠我手上的兩百萬發票。
寫出這篇之前，已經發洩過自己的情緒了。
我還是有信心可以在預計的時間內出國。只是方法在哪？我要在跌倒之後趕快爬起來，用清醒、理性的情緒去尋找。
希望大家也跟我一樣有信心。
謝謝你們一直以來的支持與鼓勵。我相信這個夢想只有實現沒有破碎的可能性。
所以一直以來我都對自己的成長背景非常不以為意。但到了大學，一切就變得不一樣。因為父親所屬機關為政府機關，所以我們無論居住多久都無法申請泰國永久居 留證。也就是說，我們怎麼都不可能有『華僑』的身分。而把自己當成本地生又太牽強。畢竟同學間有很多高中生會有的共同話題我無法參與。剛回來的時候，熱門 的歌星，好玩的地點我一點都不了解。好在，我的室友都很友善。也都很善解人意的願意了解我，接受我。也因此，他們也從我身上學到了許多西方思想以及泰國當 地的文化風情。
但學業上，中文程度不如同窗的我要如何應付『大一中文』？一想到要看一篇篇文言文的古文古語，我就打退堂鼓了。也好在，東海大學的僑生多。有開設一個叫做 『僑生中文班』的課程專門提供僑生選修。當時我膽戰心驚的跑到學務處，跟他們談論我尷尬的身分。原本他們不願意妥協。說我沒有僑生的身分不能選修這一堂 課。我只好豁出去的說：『我的國文程度只有小學三年級啦！』他們才願意讓我選修這門課，讓我順利得到這必修的三學分。
剩餘的三年都過的挺順利的。選修必選修課時，不是選愛用英文的老師，就是老師在講課，我在下面用英文做筆記。上課的時候常常留意每位老師的英文程度。如果老師有透露曾居住在北美，我就會在期中考時大膽的用英文書寫。這個方式我在兩門課使用過。最後老師都通融說：不用考期末考，教英文報告就好。順利通過。
出來工作以後，沒想到又還是一陣尷尬。
不僅是外師同仁、就連自己的直屬上司都說：你有能力當外師啊！
可是有能力、卻缺了身分。
有一次在訓練的時候講師是一位華人。在講課的過程中，我聽到他那並沒有非常好的英文。但只因為他有『紐西蘭居留證』他就可以以外師的身分在台工作。你知道我看在眼裡，心裡有多麼忌妒嗎？
記得我曾跟Jason說過：要是我以後跟外國人結婚，拿到了外國居留證一定要回來雪恥。
不過離開補習班也好久了。那種負面的報復心態也漸漸的消失了。因為現在我可以以自己的『能力』決定自己的薪水。
開始初步計畫留學的過程中，我也告訴自己，其實自己的身分怎麼說對自己都有利。不是每個international student都有我的背景。但當我遇到困難時，這個international student的身分同樣的可以保護我、幫助我。
因此我很有信心的一步一步走。
也在大家的鼓勵下完成了初步的手續，拿到了我夢寐以求的Unconditional Offer。
眼見夢想就要實現了，卻在今天早上得到一個不好的消息。
原本預計要用『教育部委託銀行代辦的留學貸款』，資料我花了約兩個禮拜才準備齊全。今天早上一樣帶著信心滿滿，充滿期待、亢奮的心情走進銀行。填完資料，行員看了一下我準備的資料，首先先跟我說我少了一個保證人[要兩個]。再來又跟我要國內的『高中與大學畢業證書』。因為我只有帶大學的，便問：不是在國內完成的也要嗎？
結論：
一定要有國內高中及大學學歷才能申請！
因此，我尷尬的身分讓現階段的我不該如何是好。
距離原本預計要離開的時間只剩兩個月了。我要如何在這麼短的時間內籌備這些費用？我想只能靠我手上的兩百萬發票。
寫出這篇之前，已經發洩過自己的情緒了。
我還是有信心可以在預計的時間內出國。只是方法在哪？我要在跌倒之後趕快爬起來，用清醒、理性的情緒去尋找。
希望大家也跟我一樣有信心。
謝謝你們一直以來的支持與鼓勵。我相信這個夢想只有實現沒有破碎的可能性。
文章標籤
全站熱搜
英國留學全記錄 Studying in the UK (5)
怎麼辦~~~我可以當你另外一個保證人。 可是...高中學歷要怎麼解決呢？！
你的回應讓我很感動 真不虧是一起長大的～
加油加油! 妳是我見過最堅強的小女生了, 我會幫你多多禱告低。
Please do. I would really appreciate that.
這麼這樣？ 太官僚作風了！ 不能通融一下嗎？ 真替你捏一把冷汗。 希望你能順利度過這一關── 再辛苦的路都已經走來了說... 加油呀！
想到就心寒... 改天在把整件事情的後續發展貼來分享
在我心中 妳已經很堅強了 不過其實我也不是很想用這個形容 因為我相信每一份堅強的背後 是自己的忍耐再忍耐並且想辦法靠自己！ 看完全文 覺得事情有點嚴重但不知怎麼辦 我來問問有辦過留學貸款的朋友 看有沒有一絲希望
已經在跟家人商量 看能不能想出個更好的辦法
天下無難事，是有心人在作梗！ 留學要修的是碩士與高中何關？ 非得上書去陳情或網路大串聯，引起注意才能姐決？ 因父親是派外人員，才留在派駐國就讀的！就算沒功勞也不談苦勞但畢竟也是國家派任的，正正當當的求學卻遭此看待實在不該！ 不要氣餒據理去爭取！祝福妳！
我不氣餒 不過這時候就要靠你們的支持 團結在一起才能想出更好的方法喔 謝謝你，母親大人
一步一腳印， 每個字的背後都代表你的堅毅， 看到你說情緒已經宣洩過了， 真的很佩服你的挫折容忍力， 沒辦法幫上什麼忙， 只能幫你祈禱順利度過這一關。
其實看到你能夠順利轉換跑道 也很替你高興 真希望我的任務也能夠依樣順利
就是啊 貸款和學歷的關係有這麼重要嗎? 這可怎麼辦 可不可以用其他證件替代呢
學歷很重要這我可以理解啦 可是高中學歷為什麼也要追究 這我就一直想不透
好奇怪的規定...妳的身分一點都不尷尬 而是規定太機車了!! 我相信妳一定可以找出解決的辦法的 還是要跟銀行協商看看?? 看能不能請他們通融一下 畢竟妳對他們來說算是特殊狀況 或許可以找出解決之道唷 還是要直接去教育部問比較快 加油~~ 我也相信妳的夢想只有實現而沒有破碎的可能 如果妳需要人上網灌爆教育部的網站的話 直說無妨 我一定挺妳到底!!
你總是這麼支持我 讓我好感動 其實心裡有一部份難過也是因為Torres都答應要去了 為什麼我不能去 >.<~~~~ 我要看Torres!!!!!!
沒想到你會遇到這樣的困難! 加油加油! 只能為你打氣了!
謝謝你～ 每次到你家去都想著：就快了！就快了！ 沒想到自己會遇到這種狀況
怎麼會這樣？ 應該會有通融的辦法可行的吧？ 我相信妳一定會有好運氣， 也只能誠心為妳祝福， 希望可以迎刃而解， 加油~別氣餒哦~
我一定會想辦法去的 不去 我過去幾年的努力 不就白費了！？ 所以我部會放棄的
你中文很好阿 沒什麼錯誤. 加油
那是注音輸入法的功勞 您是沒看到我手寫的 >.<
Celeste: 我去年面臨了和你類似的問題,我相信你一定可以順利去的,加油! By the way,哪一國人都是人啦,你說對不對?給你個抱抱!
我是正港台灣人喔！
四姑說他也可以當你的保證人， 他怕你會需要財力證明， 怕我的不夠... 看你要用她還是用我... 都ok~~~
謝謝你們～ 我先跟家人討論看看 有需要幫忙我一定會厚著臉皮的懇求你們幫忙的
生活大概就是會有這種事情發生,當妳覺得應該沒問題的時候,往往就會在某些申請程序上給妳出難題 加油,我相信一定會有辦法解決的:)
希望...希望... 永不放棄
反而好envy這種多重身分喔 生活反而百味 是不 相信現在的阻力以後都會變成助力的 ^^
應該不能說多重『身分』 畢竟我只有一本台灣護照喔 雖然背景是比較複雜些
Dear 加油喔~ 我覺得很多規定會讓人家很傻眼 現實生活中真的很多 像是現在唸外文所的我 因為大學不是本科系 如果要在學校教"英文"就得補修 大學部的英國文學等等的學分 還不少... 看到就都傻眼~ 加油~我們要戰勝這樣的社會^^ 去英國一定沒有問題的!!
我想只要有恆心是一定沒問題的 只是...他離我好近 卻在這個時候遇到這樣的關卡
老天一定對你特別厚愛, 所以才給你如此多難關.. 但是有毅力的你, 一定可以過關斬將!!! 制度是人設立的, 不是無法變更.. 所以盡力去爭取!! 支持你!! 身份特殊的人是 有很多好處的... 而你卻一次次受冤屈, 真不應該... 如果他們問中學證書, 強調, 大學證書已經'蓋'過中學證書了, 很不講理的要求!! 在澳洲, 通常以個人最高的學歷證明代表, 為什麼他們如此開倒車??? 去爭取!!! 祝福你成功!!
以我以前的認知也是覺得最高學歷就夠了啊 都大學畢業了誰還會在乎你高中讀哪！？ 哎....
May God bless you realize your dream in the near future! 我也在這裡為你加油祝福喔! Cindy
Thank you
如果我能把我高中畢業證書給你就好了 加油吧 你離你的夢想越來越近了呢 原來要經過那麼多艱辛的路程 小弟真佩服你
真感動 那可是你辛苦三年得來的證書呢 不過我還是很感動 你等著 我會讓大家還有你 親眼看到我完成這個夢想、這個使命的！
*****
*****
我相信一定沒問題的 多問問看 或是請有關人士說說看 台灣其實很多處理事情的方式 還是很變通的 加油
Time is running short. But I'm still hoping. Though I also need to consider what I'm gonna do if this doesn't work out.
有時候不同的身份，或許也是一種不錯的生活體驗。
有趣的時候很有趣 不過遇到挫折的時候又覺得 我幹嘛這麼愛國 不過這叫做unconditional love 無論國家多麼不照顧自己 流在身體裡的血液是華人的血統 這是無法改變的事實