16.jpg

We all live in a yellow DUCK marine,
Yellow submarine, yellow DUCK marine...

這個詭異的黃色車車，到底是什麼哩？只要來過利物浦，管你是一日遊，一周遊還是住上一整年，包你一定會在路上看到這台詭異的車車。它叫做Yellow Duck Marine。熟悉披頭四的『黃色潛水艇』的人一定看的出來，這台命名只不過是把中間的 sub 改成 duck。那問題來了。這台車車到底有啥特別的呢？請看下圖...

What in the world is this weird looking vehicle?  If you've been to Liverpool, chances are you would have seen this strange-looking vehicle running about on the streets of Liverpool.  It's call the 'Yellow Duck Marine'.  It's pretty obvious that the name was derived from the famous Beatles song, 'The Yellow Submarine'.  But what exactly is this vehicle do?  What is so special about it?

17.jpg

沒錯！它就是路上也可以跑，水上也很猛的兩棲『鴨子』，又名DUKW。DUKW四個字母代表的是：D = 1942 (D Day)、U = utility/amphibious 多用途/雙棲功能、K = 6 輪驅動、W = 兩條驅動後軸。在我跟大家分享乘坐這艘『車船』的經驗之前呢，先讓大家來看一下，它是怎麼下水的！

That's right!  It's amphibious!  It runs on dryland, but also floats on water!  It's technically known as DUKW, an acronym bearing the meaning of D for 1942 (D day), U for utility or amphibious, K for 6 wheel-drive, and W for twin wheel axles.  Before I share with you my experience on this 'car-ship', let's take a look at how it transforms itself from a 'car' to a 'boat'. 

 

有沒有給它很刺激呀？
Wasn't that exciting!?

03.jpg

More [延伸閱讀]：
DUKW on wikipedia [中文版]
History of the Yellow Duck Marine
The Yellow Duck Marine Official Website [官方網站]

天仙：未完待續...

 

Bookmark: HemiDemi MyShare Baidu Google Bookmarks Yahoo! My Web Del.icio.us Digg technorati furl Bookmark to:YouPush Bookmark to:你推我報

Posted by celestechien at 痞客邦 PIXNET Comments(23) Trackback(0) Hits(182)

Recommend to Front page
▲top

open trackbacks list Trackbacks (0)

Comments (23)

Post Comment
  • #1 阿摩西斯 on 2009/06/29 16:08

  • 我有海陸兩棲的沙發可坐耶~~
  • 阿摩：
    請勿在此棒賽嘿...

    celestechienreplied on 2009/07/01 06:59

  • #2 妞 pixnet user on 2009/06/29 16:33

  • 我喜歡這台車
    不過怎麼一進來你家就聽到鬼叫
  • 妞：
    原來我是鬼

    celestechienreplied on 2009/07/01 07:00

  • #3 emmaho on 2009/06/29 16:33

  • 我在黃金海岸有搭過 超好玩的
  • Emma：
    好玩吼～～～ ^^

    celestechienreplied on 2009/07/01 07:01

  • #4 阿摩西斯 on 2009/06/29 16:55

  • 如果高興的時候還可以飛起來那就更好了
    陸海空三棲
    不知道有沒有這種？
    可以拿來演魔鬼終結者四或變形金剛
  • 阿摩：
    等你發明啊

    celestechienreplied on 2009/07/01 07:01

  • #5 小熊 pixnet user on 2009/06/29 19:56

  • 好 cool 的一部水陸兩棲車 XD
    如果是住在常常淹水的地方，一定超好用的 ...
  • 小熊：
    哈！
    這到是
    不過希望不要常常淹水比較好

    celestechienreplied on 2009/07/01 07:01

  • #6 野兔 pixnet user on 2009/06/29 21:30

  • 那個尖叫聲太可怕了~
  • 野兔：
    還好我沒叫... (誤)

    celestechienreplied on 2009/07/01 07:02

  • #7 小笠 pixnet user on 2009/06/29 21:38

  • 他會變身嗎
    看完勸世佛魔之後
    對了很多東西都會懷疑
  • 小笠：
    勸世佛摩是什麼東東啊？

    celestechienreplied on 2009/07/01 07:02

  • #8 emily005 pixnet user on 2009/06/29 23:54

  • 樓上的那位，瘋了？
    真好玩
  • 米粒：
    來利物浦我帶你去玩～

    celestechienreplied on 2009/07/01 07:04

  • #9 cyf pixnet user on 2009/06/30 00:07

  • 這種車...在歐洲的觀光大城很常見
    我記得Dublin的還有裟魚圖案 XD
  • 皮老師：
    那些地方
    我沒趣過
    所以對我來說
    很稀奇

    celestechienreplied on 2009/07/01 07:06

  • #10 tt pixnet user on 2009/06/30 04:57

  • 要下水的時候真的很刺激耶
    我在boston時也常看到呢
    它好像是二次大戰時候的產物？
  • tt：
    是的是的
    的確是二次大戰留下來的 ^^
    你當時常看到
    但是沒坐過嘛？

    celestechienreplied on 2009/07/01 07:08

  • #11 iegoffice pixnet user on 2009/06/30 08:49

  • 看起來也是公車的一種？
  • 拆組達人：
    載觀光客遊覽用的 ^^

    celestechienreplied on 2009/07/01 07:09

  • #12 大鐵 pixnet user on 2009/06/30 09:42

  • 好有趣的交通工具啊 !!
    真想坐坐 :P
  • 大鐵：
    聽大家說好像很多地方都有囉
    不過我是一定會叫你要來利物浦體驗的啦～ ^^

    celestechienreplied on 2009/07/01 07:11

  • #13 HudsonX pixnet user on 2009/06/30 09:50

  • 只在007電影裡面看過的水路兩棲車，
    竟然出現在真實世界了，
    雖然樣子醜了點，
    但還真的可以下水咧......哈哈!
    看那個下水的影片，下水的那一刻要是我的話心中應該會蠻忐忑不安的吧!? XD
  • HudsonX：
    哈！我不記得是哪一集
    不過我是看007長大的
    所以我知道你說的那個片段！！
    其實我們坐上去就是等著下水的那一刻

    celestechienreplied on 2009/07/01 07:12

  • #14 就醬 pixnet user on 2009/06/30 15:02

  • 沒開喇叭前 覺得很好玩
    看到大家提到尖叫聲 就開了喇叭
    .........怎麼跟坐雲霄飛車一樣啊~~~
  • 就醬：
    因為很刺激呀！！！

    celestechienreplied on 2009/07/01 07:15

  • #15 Dionisia pixnet user on 2009/06/30 16:11

  • 這輛車很強啊!可惜不會飛~~XD
  • 阿D：
    我在等樓上的阿摩發明

    celestechienreplied on 2009/07/01 07:21

  • #16 泰瑞先生 pixnet user on 2009/06/30 21:23

  • 該不會是變形金剛的後遺症

    如果他可以變身就更好!?
  • 泰瑞弟弟：
    你跟樓上阿摩叔叔參謀一下
    我等你們兩位發明嘿！

    celestechienreplied on 2009/07/01 07:25

  • #17 opensecrets pixnet user on 2009/06/30 21:46

  • 額？！這個跟新加坡的DuckTours類似吧: http://www.ducktours.com.sg/
  • 黏糕：
    Vietnam War Craft?
    It actually dates back earlier than that.
    But who cares! Have you been on it?
    You should if you haven't!

    celestechienreplied on 2009/07/01 07:27

  • #18 阿摩西斯 on 2009/07/01 08:11

  • 車上有沒有附廁所呀？
    不然對有些人來說會很不方便



    XD
  • 阿摩：
    整個過程才一個小時
    忍一忍嘛！

    celestechienreplied on 2009/07/02 04:09

  • #19 元寶麻 pixnet user on 2009/07/01 10:22

  • 好特別的交通工具喔~
    我也很想坐看看*^_^*
  • 元寶麻：
    好像許多城市都有的～
    要找機會乘坐應該不難喔～ ^^

    celestechienreplied on 2009/07/02 04:13

  • #20 tt pixnet user on 2009/07/01 14:40

  • 當時沒有坐耶
    因為很多人在排隊等說～
  • tt：
    下次記得要試試看喔！
    真的很好玩的！！

    celestechienreplied on 2009/07/02 04:18

  • #21 百里幻雲 pixnet user on 2009/07/01 17:03

  • 台灣好像沒看過嘿~
    真是神奇~~陸海兩棲~~
  • 百里幻雲：
    樓上黏糕說
    新加坡有呢
    要不要去坐坐看呀 ^^

    celestechienreplied on 2009/07/02 04:21

  • #22 小王子 on 2009/07/01 18:45

  • 黃色潛水艇已經變成兒童唱遊必學
  • 小王子：
    哈！這首我也教過 :P

    celestechienreplied on 2009/07/02 04:22

  • #23 yvonneyang pixnet user on 2009/07/01 22:07

  • 哦~~~~牛奶我嚇到了~~~
    突然來個影片播放....尖叫聲~~~Orz

    不過，那車，真的很帥....水陸兩用...不怕淹水啦....XDDD
  • 牛奶：
    哈哈～
    不好意思嚇到你
    很刺激吧～
    其實我本來是沒辦法找到不要自動播放的語法
    不過後來想想
    反正才這麼短一下就沒了
    應該沒關係吧 :P

    celestechienreplied on 2009/07/02 04:49

Comment Permissions: Allow commenting

Leave Comment

*Name/Nickname
E-mail
Personal Website
Comment Title
*Comment
* Private Comment