天仙 x小仙女 x 倫敦熊的後花園
2009年利物浦大學國際學生大使台灣代表。
2010年利物浦大學國際校友大使台灣代表。
【資訊】留學利物浦常見問題集
Lilypie Pregnancy tickers
廠商邀約請洽:jblack.info_emaillogo  

01.jpg

Chester是個什麼樣的地方?我來英國前沒聽說過這地方。但同學中竟然有三位在此混過大學三年。除了他們之外,每個去過的人也都說讚!不過因為我不了解,所以之前想去的慾望就大打折扣。這次其實是託了一位14年沒見面的法籍友人的福,才又得到了這難得的出遊機會。

What kind of a place is Chester?  I've never heard of the place prior to my arrival in the UK.  Interestingly enough, there are three mates in my MA who were Chester fellows.  On top of that, every single person who had been there had had only good things to say about the place.  Because I didn't 'know', it lessened my desire to visit before.  However, when a friend you had not seen in 14 years comes to visit you, you're bound to pick up surprises wherever you go!

02.jpg <-- 省錢車票

03.jpg <-- Saveaway

這張車票如果買全區的就是整個Merseyside的公車、火車、船都可以搭。一整天不限次數。但是只限離風時刻。刮好日期後把保護膜貼好。進出車站顯示給車站人員檢查就可以了。

This is our budget saver ticket.  If you buy one for all areas, then you can go anywhere within Merseyside by bus, train, or ferry, and as many times as you please.  The only tiny catch is that it is for off-peak hours only.  Once you've scratched out the date, lamentate it and show the ticket to the people at the entrance, then off you go!

04.jpg
這是切斯特火車站。This is the train station.

05.jpg
雖然是小鎮,卻有很多很多看頭!
There was so much to see in this little place!

06.jpg
車站對面的大旅館。
The hotel across from the station.

07.jpg
有趣的建築物。
Interesting building.

08.jpgI
感覺跟利物浦是走完全不一樣的風格。
It was very different from the streets of Liverpool.

09.jpg

10.jpg

11.jpg
這裡pub的告示排也比利物浦的來的要『英國』多了。
The pub signs were more 'English' than Liverpudlian ones.

12.jpg 
很多建築物上面都有標示出是哪一年建造的。就像是個活博物館一樣。
The history of most buildings were written on the exterior.  It was like visiting a museum-town, basically!

13.jpg
當現代遇上古典。
When new era meets old.

14.jpg

16.jpg
購物的地方也分兩層。非常有趣的設計。
Unique design of shopping areas. 

17.jpg
看到有貓,不問是非,一定要拍啊!
Cat!! Need I say more?

18.jpg
電話亭跟郵筒都有囉!
Typical trade marks of 'England'.

20.jpg
某個小鋪。
Some little shop.

21.jpg
當然還是不可不拍。
Absolutely had to take this shot.

19.jpg

22.jpg

這篇沒有介紹歷史,是因為之後會由每個不同地方的主題來一一介紹。敬請期待。

There is no historical background in this article, because it will be introduced as we look at each of the different places one by one.  Please await patiently.

延伸資訊:www.merseytravel.gov.uk


天仙念:這禮拜又有好多事情!貼完這篇大概要到週末才會更新了喔!!

 

創作者介紹

il Giardino Romantico

天仙 (Celeste) 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(21) 人氣()


留言列表 (21)

發表留言
  • 佶也
  • 飄來花園看天仙
    原來出外去巡視
    看到許多人事物
    真是感到闊視野
  • 佶也:
    這裡是個好地方
    跟利物浦大不同

    天仙 (Celeste) 於 2009/03/13 05:26 回覆

  • dllee
  • 來天仙家真不錯, 除了有風景照片好看,
    還可以學英文 ^__^
  • dllee:
    我家本來就不錯啊~~
    以後要常來喔! XD

    天仙 (Celeste) 於 2009/03/13 05:27 回覆

  • 愛米粒
  • 呵呵~~又讓天仙當愛米粒的眼睛.多看了一個地方丫~~
    第一件事~謝謝天仙都有拍建築物.
    第二件事...倒數第三張照片.拍完照~把貓的臉別開.讓他別對著黑狗的屁屁看喔!
  • 愛米粒:
    第一件事:特別的建築物我當然會拍
    第二件事:沒跟人家買東西,我不敢亂碰啦~

    天仙 (Celeste) 於 2009/03/13 05:28 回覆

  • 小笠
  • 蠻漂亮的建築物
    感覺的這風格還不錯
    國外的建築物都蓋的比較好
    不像台灣的 總感覺很鳥
  • 小哥:
    不會啊!
    台灣也有很多很有特色的建築物呀!
    風格不一樣而已
    因為沒見過
    所以特別新奇

    天仙 (Celeste) 於 2009/03/13 05:28 回覆

  • 小咪
  • 天仙要帶索大去啦
    他很"哈"哩....
  • 小咪:
    是在哈什麼?

    天仙 (Celeste) 於 2009/03/13 05:29 回覆

  • emma Ho
  • 真的很有一番風味耶
    這裡離 liverpool 多遠距離?
  • Emma:
    火車45min就到囉!

    天仙 (Celeste) 於 2009/03/13 05:29 回覆

  • glenlin
  • 建築物都蠻特別的,真的是值得一遊的地方。不過有個小疑問,那麼大的建築物真的是用紅磚蓋的嗎?
  • 帥爸:
    應該是。上次介紹的VG&M也是紅磚屋喔!

    天仙 (Celeste) 於 2009/03/13 05:30 回覆

  • opensecrets
  • museum town! those words came to mind for me too.
    feels like a place with scones & cream for tea.
  • 黏糕:
    不過我們當天沒喝茶也沒吃scone
    哈哈~~

    天仙 (Celeste) 於 2009/03/13 05:31 回覆

  • Belito
  • 蠻有情調的小鎮呢!(天仙好像常常飄來飄去旅行耶 :P )
  • 大妹:
    都是錯覺囉!
    以前看人家部落格也覺得大家好像常出國
    不過自己開始寫遊記之後才發現
    原來一天半天就可以寫好多篇
    尤其是沒趣過的地方
    更想詳細的記錄下來

    天仙 (Celeste) 於 2009/03/13 05:33 回覆

  • mundl
  • 法籍友人怎麼沒入鏡?
  • 小妹:
    她的手有入鏡啊~ XD

    天仙 (Celeste) 於 2009/03/13 05:33 回覆

  • 西班牙小婦人
  • 恭喜

    今天真奇怪,在一夕之間,我周圍的人全都變成了Liverpool的球迷了!

    恭喜你們呀,以四比零大勝對手。

    我,剛看完比賽,還聽到有人放炮竹慶祝呢!^_^
  • 西班牙小婦人:
    真是high翻天了!
    不只是贏了
    還是超精彩的 XD

    天仙 (Celeste) 於 2009/03/13 05:34 回覆

  • 艾小小
  • 這系列有好幾張照片
    會讓我想起函館或小樽耶!
    看來是個很適合「路地裏探險」的小鎮
    到處都是寶
    但一定要特地去挖才有
    照片可以看出走逛的心情滿悠閒的~
  • 艾小小:
    這種地方適合慢慢細嚐
    走的太快就錯過太多
    好多細節都想一一拍下來
    回來跟你們分享呢!

    天仙 (Celeste) 於 2009/03/13 05:35 回覆

  • moji
  • Dear Celeste,
    The buildings are way too cool!
    What's even cooler is that your journal is bilingual! (>>a good site to learn English!)
  • moji:
    Glad you enjoyed it!

    天仙 (Celeste) 於 2009/03/13 05:36 回覆

  • 琪
  • 酸然是只看照片,看不到原貌,但就是好喜歡照片中切斯特火車站的感覺~^~^
  • 琪:
    酸然是什麼啦! XD

    這火車站真的很特別
    我也很喜歡呢!

    天仙 (Celeste) 於 2009/03/13 05:36 回覆

  • 阿摩西斯
  • 很特別的車票用法
    很多美麗的建築
    令人心生嚮往
  • 阿摩西斯:
    等回應到你這篇,我發現大家注意到的都不依樣耶!
    真有趣!
    這車票還真的蠻特別的
    所以特地拍下來紀念一下 XD

    天仙 (Celeste) 於 2009/03/13 05:37 回覆

  • 琉璃公爵
  • 人家的建築可以保存那麼久;
    我們呢!
    14年前的法友?
    哇這麼早就接觸到國際人文囉^ ^
  • 公爵:
    我小時候有一段時間不是在台灣長大的。
    出國時念國際學校
    所以才會這麼早就接觸到不同文化背景的朋友囉!

    天仙 (Celeste) 於 2009/03/14 04:33 回覆

  • Dionisia
  • 似乎是個不錯的小城,有機會也要來去看看.
    話說那天天氣看起來不怎麼好啊~~
  • 阿D:
    哎!沒下雨就要偷笑了!
    那個禮拜出發前氣象報告都說會下雨啊!

    天仙 (Celeste) 於 2009/03/14 04:36 回覆

  • A7V7
  • 藥房開在老建築,滿有趣的
  • A7V7:
    這裡每間商店都是這樣呢!
    還有麥當勞 XD

    天仙 (Celeste) 於 2009/03/14 04:39 回覆

  • 如雲
  • 喵嗚

    可能經痛的那篇寫的不夠完善
    已有在迴響中回覆您的疑惑嘍!

    PS.我個人認為吃素再搭配其他攝取不到的營養的話會更好唷^^
  • 如雲:
    謝謝。
    我已經去看您的回覆了。

    天仙 (Celeste) 於 2009/03/14 04:40 回覆

  • 阿摩西斯
  • 乍看車票
    以為是賓果刮刮卡啊~
    然後看到文字說明:省錢車票
    以為是可以刮到免費或以各種折數購買車票 XD
  • 阿摩:
    我們兩個很傻。
    附了車票前盯著他看好久
    後來賣票的才問說:你們有沒有用過啊!?噗....

    天仙 (Celeste) 於 2009/03/14 04:47 回覆

  • 原來教養是愛這麼回事
  • 外國的月亮比較圓,這句話,
    愛一直多所質疑,
    但是在看了各國的風情,
    愛才領悟,新的是圓的,
    舊的比新的更圓哦!
  • 愛:
    其實圓不圓看你用什麼角度看月亮
    再圓的月亮
    如果角度不對
    也可能看起來一點都不圓
    角度對了
    即使月亮不圓
    也是很漂亮的

    天仙 (Celeste) 於 2009/03/14 04:49 回覆

找更多相關文章與討論