close

01.jpg

This is the world famous Chiufen. It is the setting of the famous film 'City of Sadness', one, I had to admit, I had only seen once at a time when I had not yet learned how to appreciate it. Travellers from Taiwan and abroad love to come here. Although many complain that the place has become way too commercialised, to me, some things will never change - the innate historical and cultural atmosphere hidden within.

這就是世界知名的觀光景點—九份。也是電影『悲情城市』的拍攝地點。不過我必須坦承,這部電影我只看了一次,而且是在我年少無知(現在還是很無知)的時候看的所以還不懂得欣賞(現在就會懂嗎?)。台灣以及各國觀光客都會來這裡玩。許多人抱怨這裡已經太商業化。但我的見解不同。有些東西是永遠都無法改變的,那就是這些地點隱藏的歷史以及文化背景。

02.jpg
Retro stores are ubiquitous here.
這裡到處都是復古商店。

03.jpg
Tatung 'Bao-bao' 
大同寶寶

04.jpg
Granny style dolls... 
阿嬤年代的娃娃~

05.jpg
Is it because I had spent the majority of my childhood outside Taiwan, that I hardly recognise of these goodies?  
是因為從小花太多時間在國外所以不記得這些東西嗎?還是這到底是哪一個年代的東西啊??

06.jpg
Row of chairs
排排坐~

08.jpg
Old style kitchen. 
以前的廚房

09.jpg

10.jpg
Reminds me of a Yun-nan hot-pot. 
讓我想到雲南火鍋... 

11.jpg
I remember my dad carrying one of these... 
記得我老爸也有一支這樣的黑金剛 

12.jpg
Really retro.
超復古的

13.jpg
A bit scary, this bed... 
有點詭異的床... 

14.jpg
It's the fake baby's fault... 
都是這假小孩害的... 

15.jpg
Another bed.
另外一張床

16.jpg
Chinese equivalent of 'Play mirrors life.' 
戲夢人生~ 

17.jpg
I learned how to type on one of these!
這就我學打字的機器ㄟ~

18.jpg
Working area.
辦公區~

19.jpg
The book is upside down... 
書放反了ㄟ... 

20.jpg 
Back to the future...
回到未來... 

22.jpg 
Night scene
夜景 


天仙念:我覺得我沒拍到重點... 

arrow
arrow
    全站熱搜

    天仙 (Celeste) 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()