【瑞芳】金瓜石之偽礦工記－il Giardino Romantico

After having toured around two different Japanese style houses, we were ready to experience what it was like being miners in this area. I was quite impressed with what they had done with the place. The place was well organized, and clearly shows that a lot of effort had been put into making the place a world-class tourist attraction.

參觀了兩間日式房子之後，我們準備來體驗一下當礦工的感覺。這裡的設計讓我感到非常的佩服。她們很明顯的用盡心思把這裡打造成一個國際級的觀光景點。

Mock-miners, ready to dig.
偽礦工們，準備好要開工囉！

The tunnel was an escape from the mid-summer heat...
這裡真是個避暑的好地方～

This really shows what the miners would be doing in here.
礦工的工作實景～

Watch your steps...
走路要小心喔！

Gold on the walls
牆壁上有金！

Nice behind.
屁屁好翹喔～

I don't want to hear what you have to say~
我不想聽～我不想聽～～～

Hard working
認真工作ing.

Life within the dark.
黑暗之中的生命

Fungus.
蕈類

Lunch break.
午休時間～

What are you doing to me??
你想做什麼？*驚*

Actually, these miners had to be searched before leaving work. They had to make sure that these miners did not 'conveniently' grab home the gold they had been mining to find.

其實礦工在下班離開之前都要被搜身。免得他們順手牽羊的把挖到的金子帶回家。

It was now well into the afternoon, but the sun was still going strong. Fortunately, there were more indoor places to see.

已經差不多要到傍晚了，可是陽光還是猛烈的照射。還好，還有一些室內的展覽可以看～

Model of the mine.
模型～

Staff ID
服務證

Real gold!
系金ㄟ！！

Miner's helmet.
礦工安全帽。

Dou-hua, tofu pudding. We were anticipating something else, though...
豆花。可是我們想吃別的～

Seems like there's a story behind this dou-hua place.
這裡好像有自己的一段故事。

Fancy a film?
想看電影嗎？

NT$ 2 for a ticket and NT$1 for concession? I'll watch it ten times!
這樣的票價，看十場都不怕～