il Giardino Romantico

網路上看過一張照片，是說找到陪你一起做很瘋狂的事的人，無價！

有的時候我覺得我身邊的人也蠻瘋狂的，但是自己好像也沒好到哪裡去。話說這次來到廟口夜市其實是為了雪恥。曾經有一次，到了月底，兩人口袋都空空，卻又很想來基隆廟口夜市。怎麼辦？只好限定只帶$300在身上！天啊！那天真的超痛苦的！看到海鮮，不能點！因為一盤點下去，別的就不用吃了！結果這次回來，雖然口袋是有盤纏，但還是為了預防自己花太多錢，因此將金額提高到$500。

I've heard that having a friend who'd do crazy things with you is priceless. 

Sometimes I think my friends are a bit crazy, but then I'm pretty crazy, too! We came to Keelung Night Market this time, to satisfy our regret during our first trip here. That was during the end of the month, and neither of us had much money in our pockets. We still insisted on coming here (crazy). To prevent us from spending too much, we set a budget of $300! That was painful! There were so many yummy seafoods I wanted to taste, but we didn't have enough money with us! Well, we could order a plate of crab or shrimps, but then that's probably about all we could eat! So this time round, we decided to extend our budget to $500! 



首先看到這些一串一串的，就已經想吃吃看了！最後決定來串雞肉塞個牙縫。

First, we saw these barbeque stuff. We were getting hungry, so we ordered a skewer to fill up our hungry tummies. 



繞了一圈之後，決定回到之前看到的海鮮攤。抱著期待又怕收傷害的心情點了餐。

After having walked around, we came back to this stall. We were both excited and nervous about this!



眼見翻桌率都還算不錯，應該算新鮮，也算美味吧！？

There were lots of people at the tables, and people waiting as well. So we thought, it's probably pretty fresh, right? 



第一盤點了烤鮮蚵。沒什麼調味，很新鮮也還算美味。好吧！這筆錢沒浪費！

So we ordered a plate of grilled oysters. Didn't need any seasoning! Good on its own! 



再來點了烤蝦。不算大隻，但也還在可接受的範圍內。檸檬等播完蝦在擠上去會比較有味，不然味道都在蝦殼上～

Then, we ordered a plate of grilled shrimps. The lemon made the shrimp even more delicious! Of course, you have to remove the shell first, or else you won't be able to taste the lemon at all. 



這兩盤吃得還算滿意，只是還是覺得肚子還沒八分飽。

These two plates were pretty satisfying. But still, we were not quite there yet! 



後來決定吃個能添飽肚子的炒飯。有點油，不過至少肚子飽了～

A plate of fried rice would do the trick, I guess. It was a bit greasy! But at least, it was filling enough! 



是說天啊！吃完沒幾樣我們就只剩這些銅板了！

And this was what was left of our budget! 

 

最後就來杯珍奶，讓八分飽的肚子添滿到九分飽。畫下這次的基隆廟口夜市之旅的句點吧！

So as a finally... a cup of pearl milk tea to mark the end of this meal! 

天仙念：到底要帶多少錢，才能真的吃到超級過癮呢？（這樣還不如去海鮮餐廳點個過癮啊！？）