il Giardino Romantico

五月中結婚宴客＆登記完後，回到了台中娘家住了一兩晚。其實主要是因為想要抽空陪陪遠從英國來參加喜宴的朋友。前一天我們帶了他去日月潭，沒想到天公不作美，我們還沒抵達就下起了大雨。天氣預報說那幾天下午都會下雨。我們還在想隔天可以帶友人去哪裡玩，結果友人自己提議說他想獨自去谷關玩。於是這天我們就空下來了。因為宴客前就知道懷孕，然後因為不知道宴客會用掉多少預算（會虧會打平還是會有剩），如果有剩，我們又希望留起來以後給北鼻買尿布奶粉，所以幾天的婚假就沒有安排出國了！（好在去年底就有出國一趟，也算是有度過蜜月了啦）

After our wedding reception and registration, we came back to Taichung to stay a couple of days. The main reason was actually to spend some time with a friend who came to our reception all the way from the UK. We took him to Sun Moon Lake the first day, but then even before we arrived, it started pouring! The weather forecast said that there would be showers in the afternoons during those few days. We were still thinking about where we could take our friend the next day, when he insisted on making an adventure on his own. That's how we got this entire day to ourselves. Speaking of these few days, we did have like a week off. But since we knew before that I was pregnant, and we weren't sure how much budget we were going to have after the reception... and that if we had some extra left, we'd like to save it for the baby... so we didn't bother booking anything abroad. (Good thing we went to Thailand the year before! I guess that could count as a honeymoon!)

然而因為前一天不過是去個日月潭就讓我累翻了！所以今天即使可以度過兩人世界，也不想走太遠。於是就來到新世代購物中心，吃個午餐，看個電影，也算是悠哉地度過了一天。我跟老公說，這天想要吃點好料。畢竟已經省下蜜月錢，吃一頓大餐應該不為過吧！看了半天，決定吃吃看這個大大茶樓！

The day trip to Sun Moon Lake tired me out already, so I suggested that we take it easy the next day. We drove to Mode Mall, intended to have lunch and see a movie after. Since we were saving up a lot on not going abroad for our honeymoon, I suggested that we have a feast instead of a normal lunch. That was when we decided to have some dim sum here at Dada Tea. 



因為是周間，所以人非常少！不過占地卻是非常大！很寬闊！

It was a weekday, so there weren't many people there. The place was quite huge! Very spacious! 



餐具附上兩雙筷子，一雙是公筷。不過就我們小倆口吃，哪需要什麼公筷啊。

There were two sets of chopsticks - one to grab the food from the plate, and one for eating... A bit redundant for a meal with just the two of us. 



研究了一下菜單，決定點了些很久沒吃的東西～

We studied the menu for a while before deciding to have some of the dishes that I had not had in a while. 



炒三蘇 - 一般般

Fried veggies (apparently a kind of fern) - nothing special



醉雞 - 有點入味，但還是不夠驚艷！

Drunken chicken - you could taste the shaoxing wine, but still, nothing special! 



忘了是什麼！看了半天覺得這好像不是我們點的。跟服務人員確認才知道他們真的拿錯了（拿錯了不能就招待嗎？XD）

I can't remember the name of this, but it didn't look like anything we had ordered. After confirming with the waitress, it was indeed a wrong oder. (say, couldn't we have it anyway?)



鮮蝦蒸餃 - 還不錯！

Steamed shrimp dumplings - not bad at all. 



珍珠丸子 

Pearl meatballs



吃慣了小時候媽媽親手做的，外面的再好吃都還是吃不慣。不過這間算是還不錯的了！

I was so used to the ones my mum used to make, which was difficult to beat! But I'd say this was not bad! 



腸粉 - 味道還不差，雖然賣像沒有很好看... 

Cheong fun - it didn't look that good, but the taste was quite fine. 



燒賣

Xiaomai



這天我大概把一個月的蝦子量都吃足了吧！雖然已經很克制地吃了，不過吃到飲茶不吃蝦還真的挺難的！

I think I used up a month's worth of shrimp! I had tried to avoid shellfish in my prenatal diet, but it was hard to avoid when you come to have dim sum! 



雖然點的不多，不過此時食慾才要剛開始恢復，所以也算是吃得很飽的了。價錢上看起來也沒有很過分的誇張（不然其實我們原本是有想要去吃上閤屋的！但考慮吃上閤屋就得要吃更多海鮮...才決定改吃這個的）

We didn't have that much food, the price came out quite reasonable. We did think about having seafood buffet upstairs in the mall, but I knew that there would much much more shellfish in the meal! 


檢視較大的地圖 

歡迎加入粉絲團喔～ 

  天仙念：因為也有一陣子沒吃飲茶了，這次吃起來覺得比上次中友的京Ｘ好吃多了！即使沒有很驚艷，但至少中規中矩的，該有什麼味道就是什麼味道這樣！雖然天仙爸媽也嫌棄過大大茶樓，不過為了解饞，他們也是偶爾會回來光顧。