elephanttall09

快來跟著天仙騎大象吧!!

Let's hop on and start our elephant ride!

elephanttall08

因為前段表演已經看過,所以我們就提早來排隊。看到標語是用繁體中文寫的還滿感動的~

開放時間到了之後,我們就成了第一批坐上大象的遊客~

As we'd already seen the first part of the show, we went straight ahead to queue up for our elephant ride. Seeing the sign written in Traditional Chinese (instead of in Simplified Chinese) was quite heartwarming! 

And not surprisingly, we became the first passengers to board the back of these lovely elephants.

elephant052

出發後老公看到這景色說:好像回到鹿港 XD

When we departed, my husband said that the scenery reminded him of home. 

elephant053

一路上顛來顛去的還要拿笨重的單眼真是一挑戰!

It was quite wibbly wobbly, so it was quite a challenge to have to hold on to my SLR!

elephant055

第一站停下來讓遊客買芭蕉餵大象。

First stop: to buy some snacks for your elephant! 

elephant056

象師再度停下來找點水給大象喝。(ㄟ!不是說不能離開大象的脖子嗎?你快回來啊啊啊啊啊!!!)

The trainer stops again to feed the elephant some water. (Wait! I thought you weren't supposed to leave the elephant's neck!! Come back, quick!!!)

elephant058

接著就一路盯著前面大象的屁股看~~~~

搖哩搖~~~

Then you get to see the elephant(s) in front of you wiggle their buttocks all the way~~!!

elephant059

因為實在太晃了,所以拍的照片不多。過了一陣子後抵達了終點。

As it was way too difficult to hang on to our seats, I didn't manage to get too many photos. We reached our destination in a short while. 

elephant062

回程換搭乘牛車。

On our way back, we get to ride in this oxen cart.

elephant066

這裡的大象狀況看起來都還滿不錯的。但這些牛感覺好瘦弱喔~~

I wasn't too concerned with the condition of the elephants here, but these oxen look like they could use some more food!?

elephant067

所以反而是坐牛車的時候引發天仙不少憂慮~~

That got me a bit concerned! 

elephant073

牛車一路上也是顛顛顛~~~

Then, again, we bump! bump! bump! all the way back~

elephant075

到鹿港來了 

And~~~ we're back!

elephant077

就這樣顛了一個早上之後,稍微休息一下要來準備吃午餐囉!!

Let's rest for a bit before we get ready for lunch.

elephant082

豐盛的午餐饗宴,可別錯過下一篇的分享喔!!

Don't miss out on the fabulous meal they have to offer in the next article! 

歡迎加入粉絲團喔~ 


天仙念:騎大象因為有點高度,所以太小的小朋友可能不太適合。長輩的話,就要看自己敢不敢了吧科科~

文章標籤

創作者介紹
創作者 天仙 (Celeste) 的頭像
天仙 (Celeste)

il Giardino Romantico

天仙 (Celeste) 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()