After a splendid meal at home, we spent the next few days dining out. Fortunate, or unfortunate, I ended up eating so many meals of Japanese food. Here's one that's located not far from our house. It's very Taiwanese, but the food's great.
在家吃完了豐盛的一餐之後,接著我們就一直外食。我該高興嗎?因為最後我竟然吃了好多餐日本料理。生魚片吃到快吐了(可是還沒吐,我還要繼續吃)。這間箱根就在我們家附近。他其實是一間很台的日本料理。但是我覺得還不錯啦!
We ordered three combo meals to share among the four of us (one of us was absent from this meal). We asked them to serve the same dishes together, as we were sharing them.
我們點了三個套餐四個人公家吃(另外一隻今天不在)。相同的菜色就請他們裝同一盤上桌。
Sashimi 刺身
Temaki 手卷
The waitress will kindly remind you to have this first, as the mayo in teh temaki will soften the seaweed, and ruin the crunchiness. (Be sure to inform them beforehand if you do not wish to have mayo in your temaki)
服務生會貼心的提醒你手卷要先吃。因為美乃滋會軟化海苔。不脆就有損口感囉。
Tempura 天婦羅
I had forgotten my camera that day, and these pictures were taken using my mom's. That explains why I had a hard time focusing. Also, I couldn't find out how to set the ISO in time. That explains why some of the pictures here are not of my usual standard. (or not of FP-8's standard.)
這天我忘了帶我的相機。於是就用錢媽的相機拍。因為不習慣,所以對焦、ISO就不太會調整... 這就是為什麼這篇有些照片好像沒有拍出我原本的標準(還是FP-8的標準?)
Sushi... I skipped. 再次跳過的壽司...
Chawanmushi, a little too salty, but really good! 茶碗蒸,有點過鹹,可是還是蠻好吃的。
Fish 01 什麼魚我忘了
Another fish 鯖魚
Clam soup 蛤蠣湯
Dobinmushi - the best dish of the meal! 土瓶蒸 - 當晚最美味!
天仙念:過年就是要吃吃吃喝喝喝啊~~~對不對!!!
留言列表