【食記】可麗餅－il Giardino Romantico

攝於Cheshire Oaks Designer Outlet

這是在英國常見到的『小吃攤』。賣的其實花樣當然不比台灣多啦！頂多就是可麗餅、熱狗、三明治之類的。要說好吃嘛，能多好吃？頂多就是肚子餓了至少可以充飢一下。既然來到outlet已經要花很多＄＄了，不如就隨便吃點東西，補充一下熱量，看一下美女，然後在繼續血拼囉！

This kind of food stall is ubiquitous in England. The variety is not as impressive as the food stalls found in Taiwan, obviously. You can expect them to serve crepes, hotdogs, chilli dogs, sandwiches, and things like that. You can't expect them to serve quality food. After all, they are just stalls. However, it comes in handy when you happen to be hungry during your walks. We happened to be at the outlet village, so it was a economic and convenient choice for us to fill our tummies in order to obtain enough energy for a longer shopping session!

Butterscotch and cream crepe.

這是我點的butterscotch[中文是啥？]與鮮奶油可麗餅。第一口吃下去覺得很好吃。可是吃到中間覺得越吃越膩。因為太甜啦！不過為了補充熱量，我還是硬著頭皮把他全部吞下去了。其實是還不錯啦！只是butterscotch加太多，讓我覺得有點太甜了點。

This was what I ordered: butterscotch and cream crepe. The first bite tasted delicious, but as I got closer to the center of the crepe, I was turned off by the excessive butterscotch. Since I needed food to keep me going for the rest of the afternoon, I still ate the whole thing. It wasn't bad, but I just found the amount of butterscotch a bit too much for me.

Ham and cheese crepe.

這是朋友點的火腿起司可麗餅。偷偷跟你說，我有偷吃一口。因為我的吃完實在太甜了！吃點鹹的把口中的甜膩度降下去。所以說實在的，就是一個火腿起司可麗餅。沒什麼特色。但既然照了，就拿出來秀一下。

This was what my friend had ordered. I must confess, I took a bite... Because my taste buds were suffering from excessively sweet stimuli, I had to eat something salty to balance it out. It's just an ordinary ham and cheese crepe, nothing special. But as I've taken a photo of it, why not include it anyway, I thought.