thaifood13

這間位於後山埤捷運站附近的滇泰色彩,雖稱不上道地,價格也只是在合理範圍之內,但味道真的很不錯。雖然天仙之前貼過,不過當時無論是相機跟技術都爛到不行。雖然這些照片是去年拍的,但卻一直把它忘了!趁這一陣子又矛起來吃泰國菜,就趕快把它拿出來清倉一下。最近一直都還有去光顧滇泰,每次去品質都很平穩。所以不用擔心天仙拿舊相片來占版面啦!

This Thai restaurant is located not far from Housanpi Station. I wouldn't exactly label them as 'authentic', but the price is within a reasonable range, and the taste is truly, not bad at all. I have posted a review for this place some time back, but I was still using a crappy camera. Since (hopefully) my technique had improved, I thought the place was worth one more introduction. These pictures were taken during a meal about a year ago, but we've been having so much Thai food, I thought it was a good opportunity to get rid of these photos. Don't worry about the quality, because we'd been back many times since this visit, and proved that the quality was, in fact, very stable. 

看照片品質差很多的舊文:http://celestechien.pixnet.net/blog/post/29720507 (Old post with very poor quality photos)

thaifood02

這裡的飯口感吃起來不像是台灣米。

主要客群也都是台灣人(老實說我沒在這裡看過外國人更不用說泰國人了)所以桌上準備的餐具也都是碗、盤跟筷子。而非真正泰式的盤子+湯匙&叉子。菜色部分其實也偏雲緬。算是泰雲緬的綜合體。所以既然話都說到如此了,就真的不用指望他道地。只是美不美味仍然是我們的重點。

The rice seemed to taste like Thai rice. 

The main target seemed to be Taiwanese customers as well, seeing that there were chopsticks on the table, instead of the usual Thai style utensils of fork and spoon. The dishes are a mixture of Yunan, Burmese and Thai. So don't expect it to be really authentic. With that said, the actual taste of the dishes remains our main focus.

thaifood01
涼拌海鮮 Yam tale (Thai style seafood salad) ยำทะเล

這道天仙還滿喜歡的。現在天氣炎熱,這種酸酸辣辣的涼拌口感真的是很開胃。

Quite a nice dish for the hot weather. It's sour and spicy and goes well with plain rice, or just by itself.

thaifood04
涼拌青木瓜沙拉 Thai green papaya salad ส้มตำ

味道很不錯。這道我們不常點,只有偶爾嘴饞的時候會想到點來吃吃看。如果不想吃重鹹的蝦醬炒青菜,其實也可以用這個取代當餐的青菜囉。

It's not bad. We don't usually order this. We only have this when we have a crave for this dish. If you don't feel like having the salty fried veggies, this is a nice alternative for a veggie dish. 

thaifood06
大薄片 Thin sliced pork with special sauce

又是一道涼拌的。這道算是相當安全的一道菜。無論去哪裡,點來幾乎都是只有好吃與非常好吃。重點是肉片吃完,下面的菜絲配上淋上的醬汁,也是清爽卻又下飯!很奇妙的口感。絕不會讓你嚐到生的菜的苦澀。

Another cold dish here. It's a rather 'safe' dish to order. I'd barely seen any restaurant mess this dish up. The feature of this dish is the shredded cabbage beneath the sliced pork. The sauce drips down to it, and helps season the cabbage - you won't taste the bitterness of uncooked cabbage at all.

thaifood08
打拋雞肉 Khrapao gai (Chicken) ผัดกระเพราไก่

這裡的打拋是天仙在台北吃過最好吃的。除了價格親民之外,他也沒放天仙及討厭的洋蔥。有一陣子去附近的運動中心游泳,之後會來這裡外帶打拋。這樣一份,可以解決天仙的兩餐!

This place has my favourite khrapao. The price is reasonable, and they don't put any onions in it. When I used to go swimming at the sports centre nearby, I'd come here after a session, and pack a serving of khrapao to go. One serving makes two meals for me!

thaifood09
泰式海鮮酸辣湯 Tom yam soup. ต้มยำทะเล

雖然味道很不錯,但是裏頭的用料不用期望太高。所以建議點這道,把湯喝完就好。料若吃不完,真的不用勉強。或者,直接點鮮蝦湯就好。

The actual soup itself is nice, but don't expect too much of the other ingredients in it. I strongly recommend that you concentrate on drinking the soup itself. Don't worry too much about the rest. Or, just order the shrimp version instead of the mixed seafood version.

thaifood11
清蒸檸檬鱈魚 Steamed cod.

這道算是CP值不太高的一道。不過旁邊的湯汁確實很下飯。

As you can see, there's not much to the cod itself. But the sauce they use is quite tasty. Great for finishing up another bowl of rice!


thaifood14
蝦醬空心菜 Shrimp sauce fried veggies. ผักบุ้งผัดกะปิ

當然,餐餐都要有蔬菜。這次來用餐,因為人多,所以還可以多點幾道。


因為離饒河夜市跟服飾購物天堂五分埔很近,天仙覺得,逛累了又不想吃夜市(想吃館子)可以選擇這裡。雖然稱不上道地,價格還算合理,然後味道也很符合他的價位。大薄片跟打拋是必點喔。

There were four of us at this meal, so it was okay for us to order another plate of veggies. 

It's located not far from the night market and the clothing paradise of Wufenpu. I reckon it's a nice choice to take care of your meal after a shopping spree!



檢視較大的地圖 


歡迎加入粉絲團喔~ 


天仙念: 有一次我跟老公兩個人不知道發了什麼神經,竟然在這裡也可以吃到九百塊。(那天真地點很多,恐怖的是我們竟然全吃完!)近期最後一次去,我們就學乖了!只點了兩三道,還外加甜點。也是飽足一餐!因為吃了九百塊那次沒拍照記錄,現在回想起來還真好奇那天到底是怎麼吃的!
 

arrow
arrow

    天仙 (Celeste) 發表在 痞客邦 留言(19) 人氣()