il Giardino Romantico

嘿嘿！相信看完上篇的介紹之後，現在大家都超期待跟天仙一起上這台黃色鴨鴨艇了吧！？不過我必須先坦承，雖然路上的行程也是有學到新的東西，但是畢竟天仙都已經多少都介紹過了，所以這篇比較多水上拍到的景色囉！

From the previous article, you should all know by now what this vehicle is.  Well, then, it's time to hop on and see what Liverpool's all about.  However, I must explain that because most of the sights on land had already been written before, I focused on the marine tour this time.  I hope you'll enjoy it, nonetheless!


車[船!?]票... 學生記得秀出你的學生證！會打折！
Tickets.  Remember to show your student ID!  You'll get a concession.


行駛路線。天仙住的宿舍就在Mount Pleasant還要再上去一些些。
Route map.  If you go up Mount Pleasant, a little beyond the map, that's where I live!


這天兩位搞笑的司機與導遊。
Our designated driver and tour guide of the day.


下水囉！
Splish, splash!


超刺激的！
How exciting!


碼頭一角。
One view of the dock.


與路人招手。
Waving to passers-by.


船上乘客。
Other passengers.


忘了是什麼...
Can't remember what this was.


剛才下水的地方。
That's where the vehicle went on the water.


碼頭另一角。
Another view of the dock.


可以看到很多小型至中型的船隻。
Many small to medium sized boats can be seen here.


要趕快找機會介紹的The Three Graces of Liverpool。
The Three Graces of Liverpool, which need to be written about soon.


量水深的...
This tells you how deep the water is.



好玩嗎？來利物浦親自體驗一下吧！！
Was that fun?  Why not come to Liverpool and experience it yourself!!

The Yellow Duck Marine Official Website [官方網站]

天仙念：其實這次的經驗會這麼的好玩，我覺得完全歸功於那兩位超級幽默的司機伯伯與導遊伯伯。 剛下水的時候導遊伯伯還轉過身來詢問說：有人被水弄濕的嗎？大家回：沒有～ 結果他幽默的拿出水槍向我們噴水：那就讓我讓你們變濕吧！