il Giardino Romantico

說到公館、師大這一帶，吃的喝的琳琅滿目，實在很難挑選。由於我住在天龍國邊境（南港），這天又約了幾個（大）小朋友。為了讓這些住在中和地區的小朋友們可以方便些，我則選了公館一帶作為聚會的場所。看了幾間沒什麼特色的，原本想作罷，最後看到這間據說蛋糕還不錯。索性就決定約在這兒了。
There are so many shops in the Gongguan area. I always find it difficult to decide which to choose as the place to meet up. I live in Nangang, so Gongguan isn't exactly the best destination to pick as a place to hangout, but seeing that I was meeting up with kids living in Zhonghe area, I thought Gongguan would be the best place for us all to meet up. But like I said, there are so many shops to choose from! In the end, I found this place, whose cakes were recommended by many users. I thought that it would be a nice place to try out. 
蛋糕（起司）是他們的招牌。光是蛋糕櫥櫃就有兩大個了！
Cheese cakes are their specialty. There are two massive cake fridges in the shop. 
店內裝飾不算複雜。雖說有時間限制，但這天人潮不算多所以沒有被趕人。
The place has a simple design. And although there was a time limit, there weren't that many people that day, so we stayed as long as we wanted.
事前有交代小朋友若有把以前的東西還留著要帶來懷舊。沒想到我以為會留著的人竟然都丟了。最不可能會留著的人卻把它留起來了！
I asked the kids beforehand to bring anything they'd kept. They surprised me! The ones I thought would keep these things had thrown them away! And the one who kept these, was the one I had least expected. 
來這裡的時候才剛拿到650D沒多久，所以一切都還在摸索中。此篇技術不是很成熟（現在也沒有很成熟）還請多多包涵。
It was not long after I got my 650D, so the pictures you see in this post are not as sophisticated. Not that my techniques are any better now!
起司蛋糕說什麼都還是要吃吃原味的。印象雖模糊，但我記得不難吃！（雖然也沒有好吃到讓我尖叫）
The best way to test out their cake is to try the original cheese cake. Although the memory of it has gradually faded, I do remember that it was not bad! (Although not super delicious to inflict a scream)
飲料也有可愛的拉花。
They make cute designs on the drinks as well.
來這裡光是點個蛋糕就夠你傷腦筋了！
You'll have a hard time picking out which cake to try!
除了當場可以吃的切片蛋糕，還有訂製或是現場可帶走的蛋糕。
There are slices of cakes, and you can also buy whole cakes for birthdays and what not.
人到了卻還在一直滑手機～
The phones were distracting our interaction. 
有人午餐沒吃餓了點個輕食。
This was a light meal for one that had not yet had lunch.
看起來其實份量也不算少！
Actually, it didn't seem that light!
應該是蠻好吃的（我看他有吃完）
I guess it was quite good, as the whole plate was finished, without a complaint.
和風醬是淋沙拉的。
Japanese salad dressing.
怕大家一直滑手機只好請大家都交出來。
We stacked up the phones so we could actually talk to each other.
終於可以好好聊天了。
Then we had a nice chat.
蛋糕的味道很綿密，不會過甜。
The cake tasted great. Wasn't excessively sweet.
  
稍早提到店內裝設並不複雜。但也別有一番味道。一看就知道老闆是個熱愛音樂的人。
Remember I said that the shop had a simple design? Well basically, the walls were decorated with shelves of CD's. You can tell the owner is a music lover.
所以才會有這麼多收藏。
That would explain all these collections.
Candy Crush當時正熱～ 有人沒有智慧型手機，苦苦哀求我們讓他玩～
One of us didn't have the luxury of a smart phone, so begged us to let her play Candy Crush. 
其他人的蛋糕。
Another type of cake.
這款還有個馬卡龍。
This one even came with a macaroon. 
基本上算是個小型聚會的好地方。會不會太吵要看運氣（看當天的客人素質）。店家的服務不差，但也沒什麼好特別提出來的。就是一切都有到位就是了。
I think it's a nice place for a small gathering. Whether it gets too noisy or not, depends on the customers you meet that day. The service was satisfactory. Nothing special to mention, but then nothing to complain about either! 
  

話說有啤酒的地方就有天仙。這雖不是我第一次來布娜飛，但這間分店倒是頭一次來。第一次去的板橋店，而且還是痞客邦招待的（看舊文）。更扯的是，上次竟然沒喝到啤酒（懊惱）。這次與同是啤酒控的好友相約在此，就知道除了美食還有什麼啦！
This was not my first visit to Bravo Beer. But this was the first visit to this location. The first time was in Banciao. It was during a special event that Pixnet had held for us. This time, I came here with a good friend of mine, also a beer lover. It was the perfect place for us to hang out! 
那陣子剛好是七夕那週（瞧我多會拖稿！）。
This was the weekend before Chinese Valentine's Day. 
是說這天因為某些緣故，後來我朋友遲了約一個小時才到。在等待的過程中，我覺得店家都要以為我被放鴿子了，噗。不過他們還算有禮貌。因為menu不夠，來跟我拿走其中一份的時候很客氣。而且說了也奇怪，我這朋友大概是全天下唯一不管遲到多久我都沒辦法對他生氣的人了吧！不然我早就擺臉色給服務員看了吧。
Unfortunately, for certain unexpected reasons, my friend was late for about an hour. During the process of waiting, I thought the waitresses must've thought that I'd been stood up or something. They were still nice and polite, though, when they came and asked me if they could take the extra menu. The strange thing is that this friend of mine, is probably one of the few people in the world that I just simply can't get mad at for being so late. Or else the waitresses would've had a lot to hear from me!
所幸這天剛好有帶著相機，還可以隨便拍拍打發時間。
Luckily, I brought my camera, and could use it to kill the time. 
台中的餐廳果然就是不一樣。寬暢多了！就算人多也不會覺得太過擁擠。（吵應該還是會吵啦）
The restaurants in Taichung are so much more different than the ones in Taipei. They can never seem too crowded (although they can still be quite noisy).
滿櫃子的啤酒，天仙想著以後家裡除了要有書櫃牆，還可以來的啤酒冰箱牆嗎？XDDDD
And look at that wall of beer! Wish I could have this kind of beer fridge in my future home, too!
朋友終於抵達後，終於可以開喝了！
Then, my friend finally arrived, and we could finally start drinking!
很爽快的，一口氣就點了兩大杯的Hoegaarden。
We both ordered the massive glasses of Hoegaarden.
這...單手拿起來有困難捏！
It was so heavy that we could barely hold the mug with one hand.
不過中午時間，除了喝啤酒，飯還是要吃！
Since it was lunch time, I guess we'll eat, too!
這個麵很不錯！（軟硬度剛好不會過軟也不會過硬）
The pasta was nice. It was not overcooked (soggy) nor was it undercooked. Just right.
這個比薩的味道也很不錯。
The pizza tasted fine, too. 
不過我覺得有點小了些。
Although I thought it was a bit too small.
 
只點了這兩樣，兩個人分了吃。其實看起來不多，但也有七八分飽。啤酒在下肚，其實也就差不多了啦！
These were the only things we ordered. Didn't seem much, but there were those big mugs of beer, too!
檢視較大的地圖 

我想對早午餐有莫名的喜好的朋友們應該對「鯊魚咬吐司」並不陌生。這天我與友人兩人約好了來這吃早午餐。不妙我們與餐廳訂的時間剛好就是都沒能吃到比較有特色的餐點耶。話雖如此，但還是挺美味的。只是同樣是「鯊魚咬吐司」，我想這店換成是台中店的話，應該會比台北這間小小的店來的寬暢多了吧（沒辦法天龍國什麼都貴，租金更不用說了）。
Brunch lovers would, no doubt, be familiar with this 'Shark Bites Toast'. My friend and I arranged our brunch here, unfortunately the time wasn't ideal. We didn't get to try out their featured dishes. However, what we had was still good. Although I feel that the chains in Taichung would probably be much more spacious than the ones in Taipei! (Can't help it, everything's more expensive in Taipei...)
不過小小一間店，還是充滿了特色。
Although a small place, there were quite a lot of eye-catching features on the walls.
雖然有了租金貴的障礙，店家的坪數並不大，但這時間比較冷門，所以還不算太擁擠，也不會太吵。
Despite the high rent, thus small venue, the time we went was rather quiet. Therefore it wasn't crazily crowded nor noisy. 
等待餐點的時候可以找找看，你看見幾隻鯊魚～
While waiting for your meal, why not try and spot all the sharks you can find.
話說真的很想吃一口這個！不料好像要下午茶的時間才有。（太早起床的逞罰！？）
I feel like it was a punishment for being up so early, that we didn't get to tast the more featuring dishes, such as the one in the picture above... 
既然還是早上就還是來杯咖啡吧！
So, since it's still morning, I guess a coffee comes without saying.
兩個人都點了咖啡，果然還是早上！
Both of us ordered coffee. 
算是很輕食的早餐。吃完很飽，但不撐。
It was a perfectly light meal. You're full by the end, but not completely stuffed.
麵包跟蛋都很好吃。水果也附上鳳梨跟葡萄柚（多吃酸的可以助消化不怕胖）
The bread and egg were both good. And there were some citrus in the salad that helps with digestion...
這是另外一份早餐。沙拉是一樣的。
This was the other dish. The salad was identical.
其實早餐都該這樣吃啊！不過自己在家做的話，多樣化實在是一個很大的挑戰！
I think this is what breakfast should be like! Although I understand the challenge of making this kind of breakie at home... 
不如花錢請別人做，自己舒舒服服地享用餐點就好～
So, why not just spend some money and have someone else make it for you! 
然後...其實我都忘了這兩份的名字！（溜）
Finally... I must mention that... I can't remember the names of the dishes we ordere! Ooops!!

  
Photo taken at: Old Chiang Mai Culture Center (Khantoke Dinner)
清邁。第一次踏上清邁土地的時候我還是個什麼都不知道的小女孩。不會說泰文，也很不喜歡泰國菜。除了自己的家人，就再也沒有其他親友了。無論是要到哪裡，不是有爸爸親自接送，就是有司機。當時年紀小，對什麼事物都不會去特別記得。直到我開始計畫這次的行程，我才發現小時候有多麼的無知與愚蠢。在清邁我們都不記路名（因為太長），都只記得大概的地理位置。哪間常去的餐廳在哪裡，就只記得在什麼附近。但這次沒有爸爸陪伴，沒有專人接送，我總不能跟當地的tuk tuk大哥說：我要去我們以前常去的哪間餐廳吧！
其實我已經十年沒回來了！一直想找機會回來探訪，只是一直有錢沒閒，有閒沒錢的再循環... 這次因為剛好有摯友結婚。逮到了機會，就趁這次好好地安排了行程。不過我也要特別感謝我未來的另一半。若少了他的幫忙，我想這份堅持可能到最後還是會變成一場空。多了一個人幫忙執行計畫真的比較輕鬆。這次回來雖然做了很多觀光客會做的事情，不過也不失有趣。有些以前常去的老地方，現在也都還開著（真是謝天謝地）。回到一個你曾經很熟悉的地方，是一種很奇妙的感覺。不知道該怎麼形容好。希望大家會喜歡這全新系列的【倫敦熊遊清邁】，讓天仙與倫敦熊帶你去清邁必逛的、必吃的！
Chiang Mai. I was still a little girl when I first got there. I didn't know a thing. Didn't speak Thai, didn't like the food, didn't know anyone there except for my own family. Everywhere I went, I had either a driver or my dad drive me. I was too young to pay attention to any of the details back then. I only realised what a mistake it had been when I was trying to plan this trip. Where was that shop we used to visit all the time? We didn't remember street names. We remembered their relative locations. Therefore it was difficult to revisit these old places without my dad, since I coudn't exactly tell the driver, 'that place we used to go to...' 
I had not been back to Chiang Mai for ten years. I had wanted to come back, but was either out of time or out of money. This time, I took the opportunity of wanting to attend a good friend's wedding and planned the trip six months in advance. It was hepful to have an other-half-to-be by your side to help you execute the plan. The plan probably would've fallen through again if it had not been for his help. Anyhow, coming back again an doing all the touristy stuff all over again was fun. It was also fun to revisit some of the old place that, I thank the heavens, still exist today. The feeling of coming back to a place with which you've once been so familiar, was quite strange. But in a good way. So, I hope you look foward to and enjoy the series about Chiang Mai!
行程表
10/25（五）
晚上抵達曼谷
10/26（六）
早上轉機至清邁
中午：購物中心美食街、Dairy Queen
下午：探訪清邁珍奶店（同學開的店）
晚上：泰北特色餐廳
10/27（日）
白天：探訪親友
中午：泰北咖哩麵（Khao soi）
晚上：泰國傳統服飾沙龍照、英式pub晚餐、Night Bazaar 夜市、Walking Street（週日特有）
10/28（一）
白天：探訪親友
晚上：摯友喜酒、North Gate Jazz Co-Op 爵士Pub
10/29（二）
中午：道地泰式餐廳
晚上：泰北傳統舞蹈表演、泰式按摩
10/30
早上：大象表演（含騎大象、坐牛車、午餐＆竹筏）
下午：雙龍寺
晚上：新友雲南料理、Night Bazaar
10/31
早上：海南雞飯
中午：搭機返台（曼谷轉機）
*The above is the itinerary of the trip to Chiang Mai, Thailand. Though English had not been provided here, the articles about the various places and food logs will be bilingual. 

怎麼會發現這間餐廳？就連住在這附近的朋友，都跟我說他不知道這間餐廳！可見他有多麼不起眼！事實上他就位在捷運芝山站的旁邊而已唷。而這間餐廳正是錢媽的同學介紹的。這次多虧了外籍旅客來訪的福，讓我有機會能夠品嘗到這麼多好吃的好料。
How did we discover this place? Even my friend who lives nearby had never been to this place, nor heard of it. See how sublte the place is? It's actually located just right by the Zhishan MRT Station. This place had been recommended by Mum's friend from nursing school. And thanks to Mum's lovely guests, I had the opportunity of having this absolutely delightful meal!
這道豆干絲看似簡單，但很妙的是我也常吃到不怎麼好吃的耶！
This bean curd salad seems like a simple dish, but it's funny how I've had many that weren't so tasty!
毛豆跟豆干絲都是招待的小菜。
This and the dish above were complimentary dishes.
麥茶就更不用說了（怎麼沒泡泡）是一定要的啊！
Of course, some beer made the meal even more perfect!
當天人實在很多。一樓已經坐滿，我們只好到地下室去（共可容納三桌）。因為人多廚房怕忙不過來，店員則推薦我們直接點合菜。原本錢媽想自己配菜，但一起研究了合菜菜單後發現其實這樣省事又省錢。把不要的換掉就好，廚房作業方便的話上菜也會比較快。
The place was packed when we got there. We had to head to the basement, where there were three tables. Since the place was super busy, the lady suggested that we order a set. Mum didn't want to order a set at first, but then after perusing the menu, we thought that we had better go with the set if we didn't want to wait too long. We could just replace the dishes we didn't want with other dishes.
因此第一道菜，我吃到後來還打包了兩份帶回家 - 油雞！非常好吃！
So this delicious cold chicken came first. It was so good I had to take away two servings afterwards!
拍得不好的梅干菜扣肉。
I've ruined this picture, but it was a good dish.
一樣沒有拍很好的梅干菜扣肉。
What it looked like after everyone's had a helping.
嗚～我討厭的洋蔥！（這是店家招待的涼拌洋蔥）
Onion salad. Gross (I hate onions...)
清蒸魚！很好吃的喔！
Steamed fish was fresh and tasty.
很綿密的炸銀絲卷。配著菜一起吃，或是沾著煉乳吃都很美味！
Fried silk thread roll - good with other dishes (washes down the strong tastes) or with a dipping of condensed milk.
蝦子也很肥美鮮甜喔！
Fresh shrimp.
一隻下肚就忍不住再多拿幾隻！
Couldn't help getting more of it!
這道也是看似簡單學問卻很大的鹹蛋苦瓜。
Another dish that seemed simple - bitter gourd with salty duck eggs.
油條蚵仔是很特別的一道菜。
Oysters with twisted crullers (youtiao). 
既然是客家小館，一定會有客家小炒。
Hakka fry-up. The place was a Hakka restaurant, so this seemed like a must-order dish.
大魚大肉吃多了來點青菜！
Some veggies to balance the diet.
豬肚湯作為最後壓軸。
Lastly, but certainly not least - pork tummy soup. 
除了豬肉的我都沒吃之外，其他我有嚐到的，基本上都非常好吃！很下飯，但其實不配飯也不會死鹹。
Of course I didn't taste any of the pork dishes. But the ones I did taste, they were all marvelous! Even if you didn't have rice to go with the dishes, they weren't too salty. 
 
當然，飯後還是得來點水果，畫龍點睛。
And the finale - fruit! 
檢視較大的地圖 

這個應該對多台北以外的大學生都不陌生。中部以南的大學生們，有北上的時候，這裡應該是大家的首選。這次有機會重新來這裡，都是因為錢媽剛好帶著一群外籍朋友們來台北一日遊。剛好可以回味一下大學時期來這裡與同學們歡樂的那段時光。
This place must look familiar to those who used to attend universities outside of Taipei. This used to be the number one choice for students travelling to Taipei. Mum had some guests to entertain, and they were to stay here for the night. That's how I got a chance to revisit this place! 
不過一問價錢才知道他其實不算便宜耶。只是論ＣＰ質而言，品質、安全性及舒適性來說應該算是高的了。要是住其他商旅，地點說不定都沒這邊好，安全性跟乾淨度可能也不及這裡呀。
After Mum told me how much the rooms were per night, at first I thought it wasn't as cheap as I thought it would be. But then I thought about the quality, the security, and comfort the place offers... Yeah! It was a good deal. If you stayed at other smaller hotels or inns, chances are they wouldn't be as clean, nor safe as this place here. 
錢媽把大夥兒安頓好後，才進到自己房間。窗外的景色也很不錯。這豈是一般商旅看的到的景色？
After Mum helped the gang settle down, she showed me her room. Look at that view! This is definitely not the kind of view you could get at just any hotel (well, unless you pay maybe a few thousand more...)
這次訂的都是雙人房。
Mum had all the rooms as twin-bed rooms.
衛浴設備雖簡單，但非常的乾淨。
The bathroom was simple, but it was very clean. The least you could ask for.
浴室也這麼乾淨，一點潮濕味都沒有，應該是最近這幾年才裝修過。
Judging from how clean and dry the bathroom was (many hotels in humid Taipei has this disgusting wet smell...), I presumed the place had been newly refurbished only recently. 
給旅客方便使用的盥洗用具。
Toiletries for your convenience.
基本上會對這種東西挑剔的也會自己帶。不過萬一忘了什麼，這些就派上用場了吧。
I would assume that if you were keen on stuff like this, you'd bring your own stuff. But if you happen to forget a thing or two, these might become handy!
其實這裡看的到101！要誰跨年當晚訂到這間房就走運了～
You can even see 101 from here! Whoever's lucky enough to get this room during New Year's Eve would have a spectacular view to the fireworks!
簽名實在不知道擺哪裡只好擺在螢幕裡～
The screen was the only place I could place my signature... 
茶水杯子也是基本配備囉！
Tea and kettle... another must.
每一層樓都有的小茶水間。
There's a place like this on every floor. 
接著是庭院的部分。
Now the garden!
還有個旅遊景點地圖呢。
A simple map to let you know where the scenic spots are around Taipei.
相較之下，這裡是平民不少～ 
In comparison to the Grand Hotel across from us, this place is a lot more economical!
看看來這裡住的人客的素質就知道...（拜託不要是台灣人...）
Thus the quality of the guests staying here... Well, don't expect too much (I hope they're not Taiwanese!)
大多數這裡都還是服務大學生居多（畢竟標榜"青年"嘛！）
Most of the guests here are college students.
 
不過偶爾也會看到長輩的身影（有點狗仔的feel）
But sometimes you might see some older folks (feeling papparazzi like...)
錢媽的客人隔天早上很早就要到機場返國。這樣的行程根本來不及吃早餐。不過他們也很貼心的，確認了人數，並且承諾會將早餐包裝好讓大家帶著吃。
Mum's guests had to leave to the airport early in the morning, before breakfast time. They were kind enough to suggest that the breakfast could be packed and the guests could have them on the bus during the ride to the airport!
檢視較大的地圖 

喜歡吃布丁的我想應該對台南安平的依蕾特不陌生吧！這次來到安平，雖有指名想吃依蕾特布丁，但後來卻把行程改了！你知道為什麼嗎？因為我們看到新開了一間超想去體驗的下午茶！
For those who fancy pudding, I'm pretty sure you'll be familiar with the pudding of Elate. They are located in Anping district, and during this trip, I had specifically asked that we make a special trip here. However, we got distracted, and changed our itinerary at the eleventh hour. Want to know why? Why don't you read on...
在大家所熟悉的依蕾特門市旁開了間cafe。瞧牠的樣子挺新的！很想嘗鮮，但也挺猶豫！因為pizza也還沒消化掉，吃了這個還要吃晚餐嗎？後來所幸決定捨棄晚餐，直接把這當晚餐吃了！
This cafe is located right next to the pudding shop. Seeing that it seemed quite new, we all wanted to give it a try. But we were a bit concerned, since the pizza we had earlier still had not fully digested. However, we then decided that we'd eat some sweet stuff in place of dinner. So we happily walked in and began our adventure in dessert land! 
從上面幾張圖就可看出，整間店的確都是新的！我們是四月初來的。他們好像是三月底開的。店裡的擺設，有種貴氣但不過分奢華的感覺。不過一走進店裡我卻不好意思起來。因為我穿著T-shirt＋牛仔褲＋夾腳拖... 來到裝潢這麼漂亮的地方，實在很跳tone。
翻了翻menu，我們三個女人終於決定要來吃什麼了！
You can see from the pictures above, how new the place was. We were here in early April. I think the place opened only a few days earlier (or something like that). The atmosphere of the place was elegant, but not too extravagant. However, I started feeling a bit embarrassed as I walked in, as I was only wearing jeans, t-shirt, and flipflops! 
After flipping through the menu, we finally decided what we were going to have! 
香蕉可可鬆餅 Banana Chocolate Pancake
對於不喜歡香蕉的我來說，這道其實很恐怖～ XD
不過若喜歡香蕉，應該會吃得很開心吧！（我瞧我朋友就吃得超開心的）
For someone who doesn't really like bananas, this plate seemed a bit scary... 
I suppose for those of you who really like bananas, you'd truly enjoy this. (My friend surely did enjoy it!)
仲夏莓果 Strawberries Ice Cream.
色彩鮮艷，好看極了。 
Wonderful work of art! 
依蕾特閃電泡芙（可可公爵） Eclair (Chocolate)
非常好看，但不太好吃（是hard to eat的不好吃，不是not delicious的不好吃）因為真的不知道該從哪吃起。又不想破壞他～ 心疼啊！
This was also quite a sight. Although it was quite difficult to decide where to start the thing. 
吃完甜食也來點茶。
Tea goes well with desserts! 
或是其他熱飲～
Or other hot drinks.
服務不錯！餐點也不錯！店裡氣氛也是很好。價錢也是很「台南」喔！
Good service, good food, and great atmosphere. The price was also very 'Tainan'! 
吃完這頓下午茶間晚餐，也代表我差不多該離開了。不過為了畫下此趟台南之旅的完美句點，我還是到隔壁的門市買了幾個回家慢慢享用！
After this afternoon tea, it meant that I had to say goodbye to this lovely city. However, before I left, I still insisted on going to their shop next to the cafe to buy some puddings to take home with me. 
 
總結就是，女生會很喜歡的一間下午茶．輕食店。男生可以帶心儀女子來，女生也可以約幾個好姊妹一同來談天說地聊八卦！
To sum up, it's basically a place that girls would simply adore! Guys, you can bring your girl here for a simple afternoon tea date, and girls, you can call up some sisters and just chat off like there's no tomorrow! 
檢視較大的地圖 

話說才吃完早午餐沒多久，我們就回到住處把行李"款款"。下午的行程可是要先來與另一個好友會合先。只是我們早午餐吃得晚，有點懷疑我們午餐還會吃得下嗎？雖然此時已經過了中午，但早餐的豐盛還尚未完全消化呢。管他的！反正來玩就是要盡情的吃。體重管理先閃一邊去。
Shortly after our brunch, we went back to our room to pack our things up. We were to meet up with another friend of ours later. For lunch. Yeap! I wondered, too: would we be able to eat anything else after that brunch? It was well after noon when we met up, and although  the brunch had been a late one, and it was still, quite a brunch! Since I'm here on holiday, I might as well just forget about weight management, and just eat till my heart's content! 
這間在安平的披薩店，我們找了一陣子。原本地址的那條路上來來回回好幾次都不見蹤影。問了人才得知原來搬家了。
The pizza place was in the Anping area. We looked around for a while, until finally we were told that they had moved to a new address. 
看到這價位覺得，要是我在多個胃，能多吃點的話那該有多好！又是朋友特別推薦的，想必一定是物超所值，高CP值的披薩囉！
Look at the menu! I wished I had another stomach to try out more of the flavours! Since it had been specially recommended, I was sure the place was not going to disappoint me!
雖說是間小小的店，不過也有奇妙之處。 
The place was small, and simple. But sometimes these tiny details still caught my attention.
倫敦熊表示：我餓了！快上菜吧！
London Paddy's now hungry! Can't wait to eat!
第一個披薩上桌！顏色簡直美麗極了！這個口味是我大推的。是個簡單的瑪格麗特披薩。其實食材很簡單，只有起司、番茄與羅勒。但也正因為食材單純，更能吃得出真功夫。
The first pizza to be served - Margherita! The ingredients to this is simple: tomato, cheese, and basil. But because it's so simple, it can easily bring out the skill of the pizza maker!
瞧瞧這色彩繽紛的pizza和海ＸＸ搭配著還真是美呢！XD
Look at the colour of the pizza! Doesn't it go well with the green bottled Heineken?
再來看看這味！天啊！你看過pizza上用這麼大顆肥美的蚵仔嗎？
And, have you ever seen oysters that are so fresh and fat on pizzas? 
我只能說，台南真的是個好地方！蝦子口味的也絲毫不遜色。
All I can say is that Tainan is truly a wonderful place! Look at the shrimps on this pizza!
我這天龍國來的城市俗，平時被坑慣了。看到這些料鮮肥美的食材擺在眼前，又想到剛才菜單上的價格，真是怨恨自己不是台南人啊～
After having lived so long in Taipei, we get so used to being ripped off. It was quite unbelievable to see such fresh and massive ingredients used on pizzas! And considering how much they cost, it's a real pity that I don't live here!
 
因為美味，不出一下子，其中兩個人就完全把早午餐還沒消化完的事情拋到腦後！這三個披薩很快就啃食完了！
These gorgeous pizzas tasted absolutely amazing! The two of us that had just had brunch, completely forgot about brunch, and the three of us finished all three pizzas in no time at all! 
這台南人的服務也更不用說，即使沒有特別待遇，也會特別的親切。不過其實三個女生面對男老闆，總還是可以ㄠ到一些小優惠的啦！（嘻）
Since this was in Tainan, it's needless to say that the service was full of passion. Even if they don't offer you anything special deals, they still have their warmest welcoming. (But actually, for three girls to visit a shop full of guys, it's quite easy to get some sort of special deal la!)

*本篇開箱文沒有英文。
** The following article contains Chinese (Traditional) only. 
自從年初敗了一台650D之後，剛開始還是好奇心滿滿的去到哪就揹到哪。過了一陣子之後，這種熱忱就漸漸退去。除非已經知道會有適合拍照的事物，否則這650D就還是乖乖待在家的好。（畢竟他真的不比DC方便啊）
而使用了的這一陣子，總覺得我與650D的磨合期怎麼可以搞那麼久？後來因為種種原因，決定報名參加攝影課。至少要把基本的功能給搞清楚。某則光只會用P模式，或只是會調大小光圈跟iso... 就枉費了我砸下銀子買這台玩具了。
開始上課後發現我買的這組合雖說不算最便宜，但至少配備都齊全！遮光罩、保護鏡、快門線、相機包都有了。但唯獨就只差個腳架。當時有玩攝影的朋友建議我別貪小便宜，買了有附送腳架的組合，因為送的腳架都不會好用的！我從這個組合送的相機包就能體會，雖然方便，不必還要去挑相機包，但最後我還是要自己再買一個。只不過，先用了贈品，才會知道自己的需求。才可以避免花了錢買到不好用的相機包。只是腳架買到不好用的，除了佔位子就還是佔位子... 因此，直到開始上課必須要有腳架，才開始去找適合自己的。
在網路上爬文爬了一陣子，老師也有給一些找角架的建議。看到一些還算在預算內的腳架。最後選擇了這款有人貼過開箱文的腳架。畢竟有人寫過開箱文還多少有點參考價值。不過我話也得先說在前頭... 這並不是什麼很高檔的東西（一千元有找）。我也知道這種東西越高檔的越好用，也用越久。不過我是考慮到自己用腳架的頻率實在不是太高（雖然不重，但加上相機以及隨身包包，去玩揹著他也個累贅呀！），加上自己的薪水又沒多少錢，買太貴的實在是有點太過奢侈。所以才會選擇不造成自己負擔的預算內可以購買的款式。
好啦！廢話不多說，來開箱！
有人說我已經當奧客當到PＸhome把我列入黑名單了（所以只要是我下的單，別說24hr內了，有的時候早上下單下午就給我到了！）不過這是中午左右訂的，又是寄到辦公地點，所以五點多打來我人已經走了，因此事隔天早上才收到（也不算遲到啦）。
開箱後，箱中箱。
低價位的專業腳架
型號
有附袋子
說明書＆保修卡
說明書攤開後，簡單看了一下便找了個空檔去頂樓試試～
這是反摺式的，所以打開來會先是這個樣子
這個壓下去再把腳架拉開就可以固定到想要的角度
像這樣～
再來就是調整中間那一槓
變成這樣～
把腳架全部拉開後變成這樣～
平台部分
這也可以左右平移旋轉
一扳開就可以拆下來把它裝在相機上面
很方便的設計，不過剛開始可能要研究一下角度
相機裝上去後，當然就不方便用650D照，所以加上幾張用手機拍的樣子給大家參考一下：
相機裝好，組裝完成～
也可以變成矮冬瓜～
組裝完成後，就來測試自拍！XD

此篇文章受密碼保護，請輸入密碼後閱讀。